[Ricardo Portmán] @ecosdelvinilo
Increíblemente The Weight estaba inspirada, en gran parte, en los filmes de Luis Buñuel. Robbie Robertson, autor de la canción, decía sobre esta influencia: “[Buñuel] Hizo muchas películas sobre la imposibilidad de la santidad, gente intentando hacer el bien, en Viridiana y Nazarín, y hacer el bien es imposible. En ‘The Weight’ es lo mismo. Alguien dice: ‘Escucha, ¿puedes hacerme este favor? Cuando llegues ahí podrías saludar a alguien o tomar una cosa para mí’. ‘Oh, vas a Nazareth, hazme un favor cuando llegues ahí’. De modo que la persona va, y una cosa lleva a la otra, y es como: ‘Mierda, ¿en qué se ha convertido esto? He venido aquí sólo para saludar a alguien y estoy en esta increíble situación’. Era muy buñuelesco”.
La otras fuentes de The Weight están en el folk y los road tales. Los personajes nombrados en la letra están basados en personas reales, que en diversos momentos conocieron los integrantes de The Band. Una amiga de Levon Helm, llamada Anna Lee Amsden, inspiró a la “Miss Anna Lee” mencionada en la canción.
Los roles asumidos durante la grabación de The Weight, en enero de 1968, fueron los siguientes: Rick Danko (bajo, coros, voz en la cuarta estrofa), Garth Hudson (piano), Richard Manuel (coros), Levon Helm (voz, batería) y Robbie Robertson (guitarra acústica). Como parte del elepé Music From Big Pink y como single, The Weight (lanzado en septiembre de 1968) logró un éxito mínimo en lo comercial y un impacto enorme en la contracultura.Copyright ©2015 Ecos del Vinilo.Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial sin previa autorización del autor.