Revista Cine

En profundidad: Madagascar 3: De marcha por Europa

Publicado el 27 julio 2012 por Pilarm

En profundidad: Madagascar 3: De marcha por Europa

FICHA TÉCNICA

Dirección: Eric Darnell

Guión: Noah Baumbach, Eric Darnell

Producción: Mireille Soria, Mark Swift

Música: Hans Zimmer

FICHA ARTÍSTICA

Voces originales / Voces españolas

Alex: Ben Stiller / Paco León

Marty: Chris Rock / Alexis Valdés

Gloria: Jada Pinkett Smith / Belén Rueda

Melman: David Schwimmer / Gonzalo de Castro

Julien: Sacha Baron Cohen

Maurice: Cedric the Entertainer

Mort: Andy Richter

Capitán Chantel DuBois: Frances McDormand

Gia: Jessica Chastain

Vitaly: Bryan Cranston

Stefano: Martin Short

Kowalski: Chris Miller

Argumento:

Alex y sus fieles amigos: Marty, Gloria y Melman ansían volver a casa, a su querido Zoológico de Central Park en Nueva York, y harán cualquier cosa para conseguirlo. Acompañados por el rey Julien, Maurice y los pingüinos, una nueva aventura lleva a nuestros héroes a través de Europa donde encuentran el escondite perfecto: un circo ambulante que reinventan al más puro estilo de Madagascar junto con una serie de nuevos y encantadores personajes.

En profundidad: Madagascar 3: De marcha por Europa

En esta tercera entrega de Madagascar nos vamos a encontrar con la locura de un circo europeo, y al final, resultará la mejor de toda la saga por la diversión y las ganas que le han hecho con los secundarios. Ahí tenemos a la Capitán Chantel DuBois, una villana que resulta una mezcla entre Tom Cruise en Misión Imposible, cualquiera de los James Bond y un olfato animal que uno se hace preguntar si es realmente humana, todo metido en un físico de femme fatale que despista.

También tenemos a Vitaly, el genial tigre con una habilidad asombrosa, o Stefano, la foca con menos luces que hayamos podido ver nunca. Los cuatro protagonistas se rodean del equipo de siempre, ellos mismos y los pingüinos, pero no se olvidan del resto de nuevos personajes, lo que es de agradecer.

En profundidad: Madagascar 3: De marcha por Europa

En esta ocasión el film está salpicado de grandes éxitos, aunque no los podamos escuchar enteros, así que si sobrepasamos cierta edad los reconoceremos y nos harán sonreir, por no olvidar el famoso Queremos marcha marcha, insigna de la película que aquí se reiventa gracias a Marty en una manera absolutamente genial.

Tenemos diversión, tenemos ritmo para no dejarnos caer nunca y tenemos mensaje, por supuesto, pero no tan metido de manera obvia como en otras películas. Aquí el sentido de dar a entender que el hogar está donde uno esté feliz se deja ver, se cuenta, pero no permite que se caiga en un sentimentalismo que baje el ánimo de la película.

Madagascar además es una de las pocas películas en las que escuchar a los protagonistas en español resulta de lo más natural, así que el doblaje también ayuda a no salirse de la historia, y como curiosidad, si ponéis mucho la oreja, puede que oigas a Paz Vega doblando a un trío de cebras, imaginamos que en español la actriz también se atrevió y no se quedó sólo en el doblaje en inglés.

En definitiva tenemos una película entretenida que ha aumentado el nivel de la saga, y para los que se queden con ganas, Madagascar 4 está confirmada. Está claro que queremos marcha para rato.

En profundidad: Madagascar 3: De marcha por Europa


Volver a la Portada de Logo Paperblog