FICHA TÉCNICA
Dirección: Jaume Balagueró
Producción: Julio Fernández
Producción ejecutiva: Julio Fernández, Carlos Fernández, Alberto Marini
Productora Asociada: Elisa Salinas
Guión: Alberto Marini
Ayudante de Dirección: Fernando Izquierdo
Dirección de Producción: Teresa Gefaell
Directora de Producción: Carla Pérez de Albéniz
Jefa de Producción: Magda Gargallo
Director de Fotografía: Pablo Rosso
Música: Lucas Vidal
Montaje: Guillermo de la Cal
Director Artístico: Javier Alvariño
Diseño de Sonido: Oriol Tarragó
Sonido directo: Jordi Rossinyol
Vestuario: Marian Coromina
Maquillaje: Alma Casal
Peluquería: Satur Merino
Efectos Especiales Físicos DDT: Montse Ribé, David Martí
Efectos Especiales Mecánicos NASA FX: Juan Carlos Dávila
Efectos Especiales Digitales CÚBICA: Cesc Biénzobas
FICHA ARTÍSTICA
César: Luis Tosar
Clara: Marta Etura
Marcos: Alberto San Juan
Úrsula: Iris Almeida
Sra. Verónica: Petra Martínez
Vecino 4º B: Carlos Lasarte
Padre de Úrsula: Pep Tosar
Madre de César: Margarita Roset
Administrador: Oriol Genis
Señora de la limpieza: Amparo Fernández
Hijo de la señora de la limpieza: Roger Morilla
Madre de Clara: María Dolors Vidal
Vecina 3º B: Pilar Oliva
Argumento:
César trabaja de portero en un edificio de apartamentos. Puede que no sea el mejor trabajo del mundo, pero la verdad es que no lo cambiaría por ningún otro, ya que su trabajo le permite conocer a fondo a todos los inquilinos del inmueble, sus movimientos, sus hábitos. Desde su posición resulta fácil controlar sus idas y venidas, estudiarles, descubrir sus puntos débiles, sus secretos. Si quisiera podría incluso controlar sus vidas, influir en ellas como si fuera Dios, abrir sus heridas y hurgar en ellas. Y todo sin levantar ninguna sospecha.
Porque César tiene un secreto, un juego particular: le gusta hacer daño, mover las piezas necesarias para crear dolor a su alrededor. Y la nueva vecina del 5ºB no deja de sonreír. Entra y sale cada día radiante y feliz, llena de luz. Así que pronto se convertirá en el nuevo objetivo de César. Un reto personal. Una obsesión.
El juego de César va a empezar a complicarse más de la cuenta. Pronto se volverá impredecible. Peligroso. Si no tiene cuidado, incluso podría volverse contra él.
Mientras duermes es una de esas películas que te deja un poco el mal cuerpo a la salida. Sobre todo si debajo de tu cama hay un hueco y vives en un edificio con portero, lo bueno es que se te pasa al poco rato, ya que no llega a ser lo suficientemente inquietante como para provocar efectos secundarios a largo plazo.
Balagueró ha realizado un buen trabajo en el conjunto de la realización de la película. Ayuda que tenga una fotografía excepcional, especialmente cuando se trata de mostrar el ambiente oscuro que rodea a César, y no me refiero a los espacios físicos solamente, sino a la propia oscuridad del personaje y ayuda tener a Tosar en el papel protagonista.
Luis Tosar tiene una cara que le va a la perfección para hacer papeles de malo, y está estupendo, quizá no tanto como en Celda 211, pero el papel de portero infeliz se le da bien.
El resto del reparto, tenemos a un Alberto San Juan algo flojo, podría dar más de sí y Marta Etura está excesivamente feliz, pero la verdad es que es un gusto verla. La más inquietante es la niña, no sólo por el personaje que tiene sino porque no está muy claro que se lo esté creyendo, igualmente, no produce mucha simpatía la pobre vecina.
Quizá se eche de menos algo más de tensión y una banda sonora más sólida. También es cierto que vamos prediciendo por dónde va a ir la historia, no nos pilla de sorpresa nada, y quizá ese sea el fallo más gordo que se le pueda achacar, pero no deja de ser una buena historia con su toque inquietante.