Encabezado-Enfurruscarse

LÉXICO MONTAÑA PALENTINA

encabezado

1. m. Ingen. Responsable. y de ahí, la importancia de que se comience la profesión de minero con un buen profesional, al que se le nombra encabezado, ya que, en este y en cualquiera otro oficio, el chapuza y desmañado, solo a chapucear enseña. [NSAM: Barruelo.]

encalcar

(De en- y calcar).
1. tr. Ast., León, Sal. y Zam. Recalcar, apretar. [DRAE: s.v.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

encaliar

1. tr. Mezclar el grano de trigo con piedra lipes disuelta en agua, el día antes de la siembra para combatir el tizón o niebla. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

encañado

1. m. Zanja profunda que se abre para sanear las tierras que se encharcan. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

encargado

1. m. aperador (|| jefe de una cuadrilla de labradores). [ALCL: Villalba de Guardo.]
2. m. manijero (|| jefe de una cuadrilla de segadores). [ALCL: Otero de Guardo.]

encarguero, ra.

1. m. y f. recadero Persona que tiene por oficio llevar recados de un punto a otro. [EHCR: Camporredondo.]

encarretar

1. tr. Referido a perros: copular. [EHCR: Camporredondo.]

encastañarse

1. prnl. coloq. emborracharse ..ni por lo de encastañarse, cosa muy propia en un bar. [CFEV: Barruelo.]

encenegar

(Del lat. *coenicāre, enlodar).
1. tr. taponar Obstruir un sumidero o presa por donde discurren las aguas. [EHCR: Camporredondo.]

enciscar

1. tr. encismar Meter cizaña o poner discordia. [AYVB: Barruelo.]

enclaraguas

1. m. tejedor Insecto hemíptero de cuerpo prolongado, con los dos pies delanteros cortos y los cuatro posteriores muy largos y delgados. Corre con mucha agilidad por la superficie del agua y se alimenta de otros insectos que coge con los pies delanteros. (Hydrometra stagnorum). ...a ese le llamamos en mi pueblo, enclaraguas, ese nombre, sabes por qué, había la creencia de que cuando ese andaba, el agua se quedaba clara, cuando se enturbiaba y andaba ese bicho y se aclaraba. [GBRA: Brañosera.]

encolumado, da.

1. adj. Colmado, por encima del borde. Va encolumau. [ALCL: Lores.]

enconta

(Del port. conta, cuenta)
1. f. A cuenta. Le ha pedido una limosna para enconta y caminar. [MPPR: La Pernía.]

encordar

4. tr. León, Pal., Sal., Vall. y Zam. Dicho de una campana: Tocar a muerto. U. t. c. intr. [DRAE: s.v.]

encuartadero

1. m. Palo que une los dos yugos cuando se trabaja con dos parejas. [UCFC: Camporredondo.]

ende

(Del lat. inde).
1. prep. desde Ende que nací no he visto semejante cosa. [ALPI: Brañosera.]

enderezar

(De en- y derezar).
2. tr. enderezar Poner derecho o vertical lo que está inclinado o tendido. SIN: desarregañar, desentornar. [DRAE: s.v.]

enfadarse

1. prnl. enfadarse SIN: emborricarse, emburrarse, emburricarse, enfurruscarse, implarse. [DRAE: s.v.]

enfilarse

1. prnl. emborracharse [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

enfurruscarse

1. prnl. coloq. Ál. y Ar. enfadarse [DRAE: s.v.] [EHCR: Camporredondo.]

Fuentes
NSAM: Noches sin amanecer. Barruelo
DRAE: Diccionario de la lengua española, 22.ª ed, 2001. Pal.
SRVP: Santibáñez de Resoba. Vocabulario palentino.
ALCL: Atlas Lingüístico de Castilla y León. Lores, Otero de Guardo, Villalba de Guardo, Pomar
EHCR: "El habla de Camporredondo".
CFEV: Cuando florecía el valle. Barruelo, Brañosera.
AYVB: Vocabulario de Barruelo. Barruelo.
GBRA: Grabaciones Brañosera. Brañosera.
MPPR: La Montaña Palentina. La Pernía.
UCFC: "Usos y costumbres en Fuentes Carrionas". Camporredondo.
ALPI: Atlas Lingüístico de la Península Ibérica. Cardaño de Abajo, Brañosera

AVNM: Así vivieron nuestros mayores. Reflejos de la historia de Lastrilla (Palencia). Lastrilla.

Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN