Endenantes

Sugerida por... Moises Edwin Barreda 1. Hace poco. Vulgar, en América2. Antes (‖ con prioridad de lugar). Desusado, vulgar.3. Antes (‖ con prioridad de tiempo). Desusado, vulgar.Endenantes es un adverbio de lugar con el significado de "hace poco", "hace un rato", que se considera de uso vulgar.Proviene del prefijo en– (a su vez del latín in: preoposición que denota en qué lugar, tiempo o modo se desarrolla lo expresado) y la voz denantes, con el significado de antes, prioridad de lugar.El término se emplea principalmente en América, y ha dado sin duda mucho juego en obras de ilustres escritores, por ejemplo:Quevedo (1580-1645, escritor español del Siglo de Oro) en La vida del buscón Don Pablos:“…Yo movido a risa le dije: “Pues en verdad que por lo que yo vi hacer a v.m. endenantes en el campo, que más le tenía por encantador, viendo los círculos.”…”José María de Pereda y Sánchez Porrúa (1833-1906, novelista español) en La puchera:“…-Verdá es en parte; pero entra por mucho en ello la experencia de los años. Y quédese esto así, por ahora; piensa en lo tratao endenantes sobre el particular de Pilara, que es de más urgencia de lo que tú te feguras; tapa esos tizones... y vámonos a la cama. …”¡Hasta la próxima palabra alucinante! ;-).