Revista Videojuegos

Energy Breaker de Super Nintendo traducido al inglés

Publicado el 24 septiembre 2012 por Royramker @RoyRamker

Energy Breaker de Super Nintendo traducido al inglés

Energy Breaker, RPG táctico de Super Nintendo creado por Neverland y distribuido por Taito en 1996, ha sido traducido al inglés después de 12 años que se iniciara el proyecto de traducción no oficial por parte de Disnesquick (si, 12 años, el autor lo empezó con 17 años y lo ha terminado a los 29), no en vano, el autor asegura que es uno de los proyectos de romhacking más difíciles de la historia.

Con los característicos diseños del mangaka Yasuhiro Nightow (Trigun), Energy Braker es un rpg táctico con vista isométrica creado por los desarrolladores de Lufia, y de hecho, Energy Breaker tiene lugar en el mismo mundo de Lufia, hay referencias y cameos de personajes que nos lo dejarán bastante claro.

Frente a los TRPG clásicos como Ogre Battle o Fina Fantasy Tactics, Energy Breaker destaca por ser más un híbrido entre JRPG y TRPG, pues nos podemos mover libremente por el mapa y es cuando iniciamos un combate que pasa a ser un TRPG más puro.

El parche de traducción al inglés para Energy Breaker puede ser bajado en la página de web de Energy Breaker Translation Project.

Energy Breaker de Super Nintendo traducido al inglés


Volver a la Portada de Logo Paperblog