Hoy quiero presentaros un libro que leí este verano y que, como lectura, cumplió su función pero como obra literaria me pareció que pasa sin pena ni gloría.
Sin más dilación aquí lo tenéis:
Titulo: Great
Autor: Sara BenincasEditorial: HarperTeenPáginas: 263ISBN: 9780062222695 (Ficha BD)
Everyone loves a good scandal.
Naomi Rye usually dreads spending the summer with her socialite mother in East Hampton. This year is no different. She sticks out like a sore thumb among the teenagers who have been summering (a verb only the very rich use) together for years. But Naomi finds herself captivated by her mysterious next-door neighbor, Jacinta. Jacinta has her own reason for drawing close to Naomi-to meet the beautiful and untouchable Delilah Fairweather. But Jacinta's carefully constructed world is hiding something huge, a secret that could undo everything. And Naomi must decide how far she is willing to be pulled into this web of lies and deception before she is unable to escape.
Based on a beloved classic and steeped in Sara Benincasa's darkly comic voice, Great has all the drama, glitz, and romance with a terrific modern (and scandalous) twist to enthrall readers.
Estamos ante un libro muy corto, de menos de 270 páginas en las que encontramos con la novela de El gran Gastby encarnada por adolescentes, o niños ricos, según se mire. Reitero: esta novela cuenta con la misma historia, la misma trama, personajes, etc que El gran Gastby pero en un contexto contemporáneo.
Los detalles heredados son muy parecidos aunque adaptados en mayor o menor medida al contexto. Algunos diálogos y elementos narrativos son muy similares y, a pesar de que intenta guardar el estilo narrativo original, algo que se aprecia sobretodo en los primeros capítulos, finalmente se impone el contexto contemporáneo.Naomi es hija de padres divorciados, ella vive con su padre en Chicago, este es un buenazo y su madre "los abandonó para triunfar como presentadora-pastelera en su propio programa televisivo sobre cupcakes". Ahora Naomi pasa los veranos en East Hampton, una zona residencial para ricos llena de snobs. Y es desde su punto de vista conocemos la historia de Jacinda y Delailah.Hay cierto mix-and-shake con aquello del sexo de cada personaje respecto a la novela original, y este es el detalle que a mi más me llama la atención. Después de comprobar en las primeras páginas que la trama y la historia en sí carecerían de novedad, esperaba que lo suculento (sueno muy morbosa ¿no?) sería esa historia de amor entre dos jóvenes, una que se encuentra prácticamente prometida con un niño rico anodino y la otra, una falsa estrella errante.Pero me encontré envuelta en un batiburrillo entre las relaciones que desarrollan entre Naomi con un jugador de golf (el principal motivo de que permaneciera pegada al libro) y entre Jacinda y Delailah sin llegar a entrar en ninguna de las dos.Una de las peculiaridades de este libro es que impera la contemporaneidad lo que se traduce en oraciones sencillas un vocabulario muy común y básico.
Que si es uno de los primeros libros que leéis os viene genial para completar vocabulario y si no lo es os va a resultar muy sencillo, rápido. Este tipo de lecturas viene muy bien para subir el ego, lo leí en una noche y eso hace que pidas más. Ahora contadme vosotros cuál es el último libro que habéis leído en inglés y qué os llamó la atención de él.
Puzzle Bobble
Karate Blazers
Puzzle De Bloques
Magical Cat Adventure