Es el enemigo; Edición DVD

Por Enrique Bellón.

El emotivo y tierno retrato cinematográfico sobre la juventud de Miguel Gila durante los convulsos años de la Guerra Civil Española llega al formato físico doméstico. "¿Es el enemigo? La película de Gila" se presenta en una cuidada edición en DVD ideal para aquellos que desean conservar en su estantería esta conmovedora historia de supervivencia, picaresca y humor frente a la tragedia. Divisa Films es la encargada de distribuir esta bonita producción en nuestro mercado.

En el Madrid de 1936, un joven Miguel Gila de apenas diecisiete años intenta salir adelante en un país al borde del abismo. Con el estallido de la Guerra Civil, es llamado al frente y se incorpora a las trincheras, un lugar de miseria y muerte donde, para sorpresa de todos y usando su ingenio innato, sobrevive al horror de la batalla recurriendo a un arma inesperada, revolucionaria y sanadora: el humor absurdo y su ya eterno e imaginario teléfono de campaña.

La imagen

A pesar de las limitaciones lógicas del formato estándar, la transferencia en DVD ofrece una fidelidad visual notable. La edición respeta la cuidada y emotiva paleta de colores de la película, que transita de tonos cálidos y costumbristas a los matices más sobrios y áridos del frente de batalla. La compresión está muy bien resuelta, manteniendo una nitidez y definición más que correctas en los planos medios y primeros planos de los actores.
Imagen: 2.39:1 Anamórfica (16:9 compatible)Definición: SD (480i / 576i)

El sonido

El apartado sonoro cumple de manera impecable con los estándares del formato físico tradicional. La pista en castellano se presenta en un nítido Dolby Digital 5.1 que distribuye muy bien los efectos de los combates, las explosiones en la lejanía y el bullicio de los campamentos militares, al mismo tiempo que otorga una absoluta claridad a los diálogos de los actores y una rica calidez a la banda sonora que acompaña la narración.
Audio:Castellano - Dolby Digital 5.1Castellano - Dolby Digital 2.0 Stereo

La edición

Una edición sencilla, funcional y directa al grano en su tradicional estuche Amaray blanco o transparente. La portada luce el colorido y original cartel de cines que evoca de inmediato el espíritu tragicómico de Gila y su icónica boina, convirtiéndola en una pieza indispensable para los amantes de las historias de nuestro cine.Precio: 12,99 €

Características técnicas

Contenido1 Disco DVDImagen2.39:1 Anamórfica (16:9)AudioCastellano - Dolby Digital 5.1Castellano - Dolby Digital 2.0 StereoSubtítulosCastellano para personas con discapacidad auditivaPrecio12,99 €

Valoración Global

[accordion]

Calidad de imagen 7.5

Una transferencia estándar de gran calidad. Aunque no alcanza la alta definición de los formatos superiores, exprime muy bien el potencial del DVD ofreciendo un contraste equilibrado y colores muy bien saturados.

Calidad Sonora 8.0

La mezcla en Dolby Digital 5.1 sorprende gratamente por su limpieza. Los diálogos nunca quedan sepultados por el sonido ambiente del frente y la música brilla con luz propia.

Contenido extra 5.5

Una sección muy austera que se limita al contenido promocional básico de toda la vida. Se echa en falta algún breve reportaje sobre el proceso de caracterización del protagonista o entrevistas con el director Alexis Morante.

La edición 7.0

Una propuesta de catálogo directa y económica para el público que sigue apostando por el formato DVD. Cumple de sobra con su cometido técnico para disfrutar en casa de un precioso homenaje a la figura de Miguel Gila.