«A principios de marzo Maudy Ventosa escribió una gran reseña del libro en este blog, pero me quedé con las ganas de publicar la carta que Lola Martínez de Albornoz, directora de Lumen Gráfica, escribió a todos los lectores. Aquí la reproduzco.»
Cuantas y buenas historias nos cuenta Carmen G. de la Cueva en su libro Escritoras pues hubo un momento en España en el que todo parecía posible para las mujeres: estudiar, salir de sus casas, tejer hilos de amistad y plantar una pequeña semilla que, a pesar de la guerra y de la posguerra, germinó en poemas, libros y cartas. Una historia que transcurrió en entornos como la Residencia de Señoritas o el Lyceum Club Femenino, que seguiría a menudo en el exilio, y que entrelaza las vidas de creadoras como Emilia Pardo Bazán, Carmen Baroja, María Lejárraga, María de Maeztu, Victoria Kent, Elena Fortún, Marisol Dorao, Carmen Laforet o Carmen Martín Gaite.
Antes quiero reproducir dos párrafos del libro.
«Las amigas son un refugio, un espacio de resistencia. La amistad entre mujeres es cuidarse, llamarse, escribirse, sostenerse, quererse, reconocerse, admirarse, apoyarse, inspirarse, confiar, tener fe». [Pág. 23]
«Tantas, tantas veces hemos oído hablar sobre la rivalidad entre mujeres, sobre la necesidad de competir entre nosotras, que en este libro quiero hacer una defensa apasionada de la amistad femenina y su infinita potencia». [Pág. 25]
Clarín, experto misógino de la época, se encargaba de destrozar a las escritoras y la tenía tomada, especialmente, con Emilia Pardo Bazán, que escribía, publicaba y, además quería entrar en la Real Academia Española. Este, que pensaba que «toda mujer que cree que es esclava siendo mujer como es ahora tiene algo en el alma o en el cuerpo de marimacho», afirmaba en 1899 que «el feminismo es una cosa discutible. El ‘marimachismo’, una cosa insufrible».
Mientras Clarín ridiculizaba una y otra vez a Pardo Bazán en la prensa, esta afirmaba que no le interesaba tanto ocupar un sillón en la Academia como defender el derecho que las mujeres tenían de estar ahí. Pardo Bazán no esperaba entrar nunca en la Academia —por ser mujer—, pero en este caso especial la lucha vale más que el triunfo. En busca de ese triunfo, habían reflexionado, escrito y publicado autoras feministas nacidas en el siglo XIX como Concepción Arenal (1820-1893), Carmen de Burgos (1867-932) o la misma Emilia Pardo Bazán (1851-1921).
Querida amiga, querido amigo:
Quizá recuerdes un libro que Lumen publicó en 2016. Su joven autora, Carmen G. de la Cueva, hacía dos años que había fundado un pionero blog de literatura feminista, La Tribu, que derivó en un activo club de lectura que aún dirige hoy. En Mamá, quiero ser feminista, ofrecía un relato a corazón abierto, a la vez fresco y conmovedor, de su infancia y adolescencia, en el entorno tradicional de un pueblo de Sevilla, y de los descubrimientos que la lectura de autoras como Astrid Lindgren, Virginia Woolf, Simone de Beauvoir o Virginie Despentes le brindó. A ese exitoso debut, le siguió una personal biografía de Simone de Beauvoir, de nuevo entreverada con su propia experiencia como lectora. Y luego llegó la maternidad. Y, con ella, el miedo, las inseguridades y el silencio, porque, como dijo Tillie Olsen, «todo se anteponía a la escritura».
Para salir del profundo pozo en el que se vio atrapada, Carmen recurrió otra vez a la lectura, pero también a la amistad. Y de ahí surgió Escritoras. Una historia de amistad y creación, este hermoso libro en el que la autora tira del hilo que une a mujeres que, mucho antes que ella, encontraron en la voz y en la cercanía de otras esa fuerza necesaria para creer en ellas mismas. Mujeres que protagonizaron, desde finales del siglo XIX, a veces en la luz, pero con bastante frecuencia en la sombra, toda una revolución cultural en España: Emilia Pardo Bazán, María de Maeztu, Clara Campoamor, María de la O Lejárraga, Carmen Baroja, Elena Fortún, Carmen Laforet o Carmen Martín Gaite. Y otras de las que apenas queda algún rastro, pero que, dentro del marco de instituciones como la Residencia de Señoritas o el Lyceum Club Femenino, tuvieron el deseo juvenil de abandonar la tediosa vida que se les imponía en una época en la que el 70 por ciento de ellas eran analfabetas. Esas mujeres pudieron acceder por fin a una vida más libre, lucharon por lograr pequeñas y grandes conquistas y vieron a su vez cómo ese sueño se frustró con la Guerra Civil, la dictadura y, en numerosos casos, el exilio.
Como si nos tuviera a su lado en la cocina, mientras el puchero humea, Carmen G. de la Cueva nos mantiene clavados en la silla, mientras seguimos atentos su relato íntimo y verdadero de esa historia común —cómo se conocieron, viajaron, se escribieron cartas para contarse sus vivencias, ayudándose unas a otras, alentando sus respectivas vocaciones—, relato que lleva a su propio presente y al nuestro.
Estas mujeres, de cuyas vidas apenas tenemos más noticia que algunos retazos en blanco y negro, recobran la vida en su narración, pero asimismo, y de qué forma, en el magnético trazo de los rotuladores de Ana Jarén, autora de las ilustraciones llenas de colorido y de detalles que acompañan esta historia. Apoyándose en un minucioso trabajo de documentación, Ana se suma a una nómina de autoras que, como María Hesse, Ilu Ros, Agustina Guerrero, Raquel Riba Rossy o Ana Müshell, han celebrado a las mujeres que hicieron posible que hoy podamos ser las que somos.
Te deseo una muy buena lectura.
La autora:
Carmen G. de la Cueva (Alcalá del Río, Sevilla, 1986) es escritora y editora. Ha vivido en Alemania, República Checa y Reino Unido. De 2014 a 2019 dirigió La Tribu, una comunidad virtual dedicada a la difusión de la literatura feminista. Junto con la ilustradora Malota, ha publicado Mamá, quiero ser feminista y Un paseo por la vida de Simone de Beauvoir (Lumen, 2016 y 2018), y junto con María Folguera editó Tranquilas, Historias para ir solas por la noche (Lumen, 2019). Escritoras (Lumen, 2023) es su última obra.
Con Ana Jarén y Carmen G. de la Cueva
" data-image-title="Con Carmen G. de la Cueva y Ana Jarén" data-orig-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2023/04/con-carmen-g.-de-la-cueva-y-ana-jaren.jpg" data-image-description="" data-image-meta="{"aperture":"1.8","credit":"","camera":"SM-A715F","caption":"","created_timestamp":"1677602785","copyright":"","focal_length":"5.23","iso":"200","shutter_speed":"0.02","title":"","orientation":"1"}" width="500" data-medium-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2023/04/con-carmen-g.-de-la-cueva-y-ana-jaren.jpg?w=300" data-permalink="https://laslecturasdeguillermo.wordpress.com/2023/04/28/escritoras-una-historia-de-amistad-y-creacion-de-carmen-g-de-la-cueva-e-ilustraciones-de-ana-jaren-2/con-carmen-g-de-la-cueva-y-ana-jaren/" alt="Con Carmen G. de la Cueva y Ana Jarén" height="234" srcset="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2023/04/con-carmen-g.-de-la-cueva-y-ana-jaren.jpg 500w, https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2023/04/con-carmen-g.-de-la-cueva-y-ana-jaren.jpg?w=150&h;=70 150w, https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2023/04/con-carmen-g.-de-la-cueva-y-ana-jaren.jpg?w=300&h;=140 300w" class="alignnone size-full wp-image-80196" data-large-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2023/04/con-carmen-g.-de-la-cueva-y-ana-jaren.jpg?w=500" />La ilustradora:
Ana Jarén (Sevilla, 1985) comenzó su carrera como ejecutiva de comunicación en el mundo de la moda en 2009, tras lo que inició su andadura como ilustradora, primero de moda y luego captando la belleza de la vida cotidiana. Ha colaborado con numerosas marcas y en múltiples medios de comunicación como The Washington Post, Vogue o Marie Claire. Es la autora de Amigas (2020) y Astrología para colorear (2022), y ha ilustrado libros como Room of Imaginary Creatures, de H. Willemyns (2019), Girlswho Green theWorld, de Diana Kapp (2022) y Las cometas del Quijote (2021), de Antonio Lucas. Escritoras (Lumen, 2023) es su última obra.
El libro:
Escritoras. Una historia de amistad y creación ha sido publicado por la Editorial Lumen en su Colección LUMEN GRÁFICA. Encuadernado en tapa dura, tiene 232 páginas.
Como complemento pongo un vídeo en el que Carmen G. de la Cueva y Ana Jarén nos hablan de su libro Escritoras. Una historia de amistad y creación.
Para saber más:
Carmen G. de la Cueva en Wikipedia.
https://www.instagram.com/carmengdelacueva/
http://www.anajaren.com/
https://www.instagram.com/anajarenillustration/