WASHINGTON (AP) – Estados Unidos emitió el lunes una fuerte lista de demandas para ser incluido en un tratado nuclear con Irán para reemplazar el acuerdo derrocado por el presidente Donald Trump y amenazó con “las sanciones más fuertes de la historia” si Irán no cambia el rumbo .
Con un fuerte contraste con el acuerdo de 2015, el Secretario de Estado Mike Pompeo dijo que un pacto más fuerte debería requerir que Irán suspenda el enriquecimiento de uranio, lo cual fue permitido dentro de las estrictas limitaciones del acuerdo anterior. Irán también debería alejarse de los pilares centrales de su política exterior, incluida su participación en Siria, Yemen, Líbano y Afganistán.
“Esta lista puede parecer larga para algunos, pero es simplemente un reflejo del alcance masivo del comportamiento maligno iraní”, dijo Pompeo. “Estados Unidos no creó esta necesidad de cambio de comportamiento. Irán sí”.
Pompeo prometió que el enfoque de Trump aseguraría que “Irán no tiene un camino posible para un arma nuclear, nunca”. Mientras pedía un mejor acuerdo para restringir las actividades de Irán, dijo que Estados Unidos “aplicaría una presión financiera sin precedentes” para llevar a Teherán a la mesa.
“Estas terminarán siendo las sanciones más fuertes en la historia en el momento en que estemos completos”, dijo Pompeo en la conservadora Heritage Foundation en su primer gran discurso político desde que asumió como máximo diplomático.
Al mismo tiempo, Pompeo le ofreció a Irán una serie de dramáticas concesiones estadounidenses si acepta realizar “cambios importantes”. Según un nuevo acuerdo, Estados Unidos estaría dispuesto a levantar todas las sanciones, restablecer los lazos diplomáticos y comerciales con Irán e incluso apoyar la modernización de su economía, dijo Pompeo.
“Es la esperanza de Estados Unidos que nuestras labores hacia la paz y la seguridad den fruto para el pueblo sufriente de Irán”, dijo Pompeo.
Aún así, la lista de Pompeo de 12 requisitos incluía muchos que es muy poco probable que Irán considere. Dijo que Irán debe permitir el “acceso no calificado nuclear a todos los sitios en todo el país”, dijo Pompeo, aludiendo a los sitios militares que estaban fuera de los límites en virtud del acuerdo de 2015, excepto en circunstancias específicas. Con ese fin, también dijo que Irán debe declarar todos los esfuerzos previos para construir un arma nuclear, reabriendo un tema que la Agencia Internacional de Energía Atómica de la ONU ya consideró un asunto cerrado.
Pompeo también exigió que Irán cese de una serie de actividades en todo el Medio Oriente que han atraído la ira de los EE. UU. Y sus aliados. Dijo que Irán debe terminar el apoyo a los rebeldes chiítas Houthi en Yemen, “retirar todas las fuerzas” de Siria, detener el apoyo a su aliado Hezbolá y dejar de amenazar a Israel.
Irán también debe “liberar a todos los ciudadanos estadounidenses” desaparecidos en Irán o ser retenidos bajo “cargos espurios”, dijo.
En conjunto, las demandas constituirían una transformación total del gobierno iraní, y endurecieron la percepción de que lo que el gobierno de Trump realmente busca es un cambio en el régimen iraní. Veneno de Irán desde hace mucho tiempo, Pompeo ha hablado positivamente sobre el cambio de régimen en el pasado, pero en su audiencia de confirmación el mes pasado trató de suavizar esa postura.
Presentando el nuevo enfoque de Trump el lunes, Pompeo dijo que no podía establecer una línea de tiempo sobre cuánto tiempo podría tomar la estrategia.
“Al final del día, el pueblo iraní tendrá que elegir sobre su liderazgo”, dijo Pompeo. “Si toman la decisión rápidamente, sería maravilloso. Si eligen no hacerlo, nos mantendremos firmes en esto hasta que logremos los resultados que planteé hoy”.
En otra desviación del enfoque de la administración Obama, Pompeo dijo que “un tratado es nuestro camino preferido”. El ex presidente Barack Obama no buscó un tratado ratificado por el Senado con Irán debido a las pocas perspectivas de obtener la aprobación de un Congreso dirigido por republicanos.
El discurso de Pompeo se produjo después de que Trump a principios de este mes enfureció a los aliados de EE. UU. En Europa al retirarse del acuerdo de 2015 mediado por el presidente Barack Obama, Irán y las potencias mundiales. Los aliados europeos habían suplicado a Trump que no arruine ese trato y ahora están luchando para mantener el acuerdo con vida incluso sin EE. UU.
Pero la administración Trump ha mantenido la esperanza de que esos mismos aliados dejen de lado esa frustración y trabajen con Estados Unidos para aumentar la presión sobre Irán a través de sanciones en un intento por llevar a Teherán a la mesa de negociaciones para un acuerdo más fuerte.
Pompeo dijo que entendía que la decisión de Trump “planteará dificultades financieras y económicas para varios de nuestros amigos”. Pero les advirtió que los EE. UU. Planeaban cumplir con las amenazas de castigar a las empresas europeas que continúan haciendo negocios con Irán que están permitidas en virtud del acuerdo, pero violarán las sanciones impuestas por Estados Unidos.
“Sé que nuestros aliados en Europa pueden tratar de mantener el viejo acuerdo nuclear con Teherán. Esa es su decisión”, dijo Pompeo. “Ellos saben dónde estamos parados”.
___
El periodista de The Associated Press Matthew Pennington contribuyó a este informe.
___
Comuníquese con Josh Lederman en Twitter en http://twitter.com/joshledermanAP
Lee mas
https://apnews.com/58cbfbf8cb3a4350930f6070ca5ac30f