El huracán "apunta su furia hacia la costa de Carolina del Norte". Irene, un ciclón de feurza 3, registra vientos de 185 kilómetros por hora. En el área de Washington, algunas tiendas han comenzado a agotar sus suministros de linternas, candelas, baterías, agua y otros artículos de primera necesidad.
Irene' ya ha ocasionado la evacuación de decenas de miles de residentes y la cancelación de centenares de vuelos.
