Revista Insólito

Estar a dos velas

Publicado el 15 agosto 2014 por Monpalentina @FFroi
Estar a dos velas
Estar más tieso que mojama.
Estar sin un céntimo de euro.
Más pobre, imposible.

Aunque procuramos acercarnos lo más posible a la verdad, no podemos asegurar que todas las frases provengan de donde dicen que provienen. Muchas historias corren de boca en boca y se van subiendo de tono y de significado en la medida que no se cuentan bien, que quien nos escucha anda pensando en babia o que, con ganas de ganarse algún favor del público, quien cuenta lo que oyó lo exagera de tal modo que va perdiendo su verdadera cuna.

Parece que Sbarbi(1) lo explica bien.

"Como en las iglesias, despues de los actos, se apagan todas las velas, menos dos que están delante del Sagrario, y como es tan grande el espacio, pues parece que estamos sin luz, lo mismo que el ánimo del individuo que está sin un céntimo".
_______

(1) Sbarbi y Osuna, José María, 1834-1910.

Estar a dos velas

Modismos en Curiosón





Volver a la Portada de Logo Paperblog