Revista Moda

Fashion Dictionary # 5: Paillettes

Publicado el 30 marzo 2012 por Sara @BauldeCaprichos
¿Qué son las paillettes? Pues las lentejuelas de toda la vida, pero queda más fashion decirlo en francés ¿no os parece? Hace un par de temporadas que las vemos por todos lados: en bolsos, cinturones, zapatos, vestidos...
Che cosa sono le paillettes? Le paillettes sono i lustrini ma suona meglio in francese, non vi pare? E da un paio di stagioni che le vediamo dappertutt:o in borse, cinture, scarpe, vestiti...
What are the paillettes? They are the sequins but is better to say it in French, isn't it? It's a couple of seasons that we see everywhere: in bags, belts, shoes, dresses...
Fashion Dictionary # 5: Paillettes ¿Quien las puso de moda? Pues como en todos los casos, celebrities y bloggers empiezan a llevar una prenda o accesorio que aparecen en las perchas de las grandes cadenas de moda después de haberlas visto en las pasarelas de las distintas Fashion Week y como por arte de magia, vamos todas detrás.
Chi lo ha messo di moda? Come in tutti i casi, celebrità e blogger cominciano a indossare un abbigliamento o accessorio che appare sui ganci dei grandi  negozi di moda dopo vederli sulle diverse catwalk delle Fashion Week e come per magia, tutte noi fashion victim, indietro.
Who put it fashion? As in all cases, celebrities and bloggers begin to wear a garment or accessory that appears on the hangers of the big fashion store after seeing them on the catwalks of the different Fashion Week and as if by magic, we'll go behind.
Fashion Dictionary # 5: Paillettes
Fashion Dictionary # 5: Paillettes
Fashion Dictionary # 5: Paillettes  Photos by Vogue.es, Glamour.es  Fashion Dictionary # 5: Paillettes Photos by Bartabac and The Blonde Salad
Mi recomendación y mi propuesta: invertir en una prenda o accesorio de paillettes no es una pérdida de tiempo pues antes o después vuelven al mundo fashion ¿os acordais que hace años ya estuvieron de moda? Pues hace un par de temporadas han vuelto, recordad que la moda es cíclica!!!
La mia raccomandazione e la mia proposta: investire in un indumento o accessorio di paillettes non è una perdita di tempo, perché prima o dopo ritornaranno al mondo della moda. Vi ricordate che anni fa erano già di moda? Quindi ora sono ritornate e continueranno a farlo, ricordare che la moda è ciclica!
My recommendation and my proposal: invest in a paillettes garment or accessory is not a waste of time because before or after they return to the fashion world. Do you remember that years ago they were fashion yet? Therefore now have become and will continue to back, remember that fashion is cyclical!

Fashion Dictionary # 5: Paillettes

Skirt: All Saints
Leather Jacket: Mango
Ankle Boots: Zara
Sweater: Woven Loose
Rings: Ellos & Treasures Finds
Clutch: Alexander McQueen
Glasses: Goggles and Glasses

Mil gracias por vuestros comentarios y por pasar un ratito por este espacio. Buen finde!!!
Grazie tante per i vostri commenti e per le vostre visite. Buon weekend!!!
Thanks a lof for all your comment and your visit. Have a nice weekend!!!


También podría interesarte :

Volver a la Portada de Logo Paperblog

Quizás te interesen los siguientes artículos :

  • Fashion market UNICCOS

    Fashion market UNICCOS

    Uniccos nace en Junio de 2010 por el deseo común de Sara Mesonero y Elisa Reyna de crear un mercado online donde poder comprar cosas diferentes, originales y... Leer el resto

    Por  Lorebalsa
    MODA, TENDENCIAS
  • Christmas Fashion Weekends

    Christmas Fashion Weekends

    Los próximos fines de semana del 9 al 11 y del 16 al 18 se celebrará en el Pop Up Space de DARANYA un evento muy especial: los Christmas Fashion Weekends. Seis... Leer el resto

    Por  Lorebalsa
    MODA, TENDENCIAS
  • Fashion Dictionary: Clutch

    Fashion Dictionary: Clutch

    ¿Alguna vez habéis pronunciado la palabra "clutch" y os han mirado como si hablárais en chino? O vuestra madre os ha preguntado ¿que es eso de "blazer"? Pues... Leer el resto

    Por  Sara
    MODA, TENDENCIAS
  • Entradas 080 Barcelona Fashion

    Entradas Barcelona Fashion

    Hoy os traigo el sorteo de unas entradas para que podáis asistir a la 080 Barcelona Fashion , como ya sabéis va del día 25 al 28 de enero y es su novena... Leer el resto

    Por  Anna Martin
    MODA, TENDENCIAS
  • Fashion&Music;: Bebe. K.I.E.R.E.M.E.

    Fashion&Music;: Bebe. K.I.E.R.E.M.E.

    Después de la que se armó con la prensa en la presentación del nuevo disco de Bebe ‘Un pokito de rocanrol’ ya tenemos aquí el video de K.I.E.R.E.M.E. Leer el resto

    Por  Shoppercrossing
    MODA, TENDENCIAS
  • Paris Fashion Week

    Paris Fashion Week

    Poco a poco ya van llegando las semanas de la moda, y empezamos por Paris. El encargado de abrir la pasarela cargada de prendas futuristas ha sido el Atelier... Leer el resto

    Por  Ladypink
    MODA, TENDENCIAS
  • Recomentadaciones: Fashion Pills

    Recomentadaciones: Fashion Pills

    ¡Bs días a todas! Espero que hayáis descansado el fin de semana.Cotilleando por los blogs de moda que sigo habitualmente, me topé con esta web de moda en el blo... Leer el resto

    Por  Happymodernlife
    MODA, TENDENCIAS

Revistas