Favoritos del 2014 : Labiales / 2014 Favorites: Lipsticks

Durante el 2014 he conocido y probado una gran cantidad de productos de maquillaje y cosmética.En el post de hoy os hablaré de los labiales que más me han gustado y más he usado en el 2014.During 2014 I've known and tested a lot of makeup and cosmetics.In today's post I'll talk about the lipsticks that I really liked and I used in 2014.

Favoritos del 2014 : Labiales2014 Favorites: Lipsticks

Amazing Lipstick - Depraved - MAKEUP REVOLUTION
Dear My Wish Lips - Talk BE101 Chic Hollywood Actress -ETUDE HOUSE
Cream Lip Stain - 03 Strawberry Kiss - SEPHORA
Megalast Lip Color - Cherry Bomb - WET N WILD
Ultra Colour Bold - Hi - Def Plum - AVON
Labial Mágico Marroquí - Rojo - HARE
Salvation Velvet Lip Lacquer - Rebel - MAKEUP REVOLUTION
Color Lip Fits - Bright Coral Pink - ETUDE HOUSE
Ultra Colour Absolute - Fresh Fig - AVON

Como sabéis soy una declarada adicta a los labiales.
Podría decir que prácticamente los colecciono.
Por eso, y por más que lo he intentado, no me he podido quedar con menos labiales favoritos para este 2014.
As you know I'm a declared addicted to lipsticks.
Could say that virtually collect them.
Therefore, and even though I tried, I couldn't select more favorites for this 2014.

Amazing Lipstick - Depraved - MAKEUP REVOLUTION
Dear My Wish Lips - Talk BE101 Chic Hollywood Actress -ETUDE HOUSE
Cream Lip Stain - 03 Strawberry Kiss - SEPHORA
Megalast Lip Color - Cherry Bomb - WET N WILD
Ultra Colour Bold - Hi - Def Plum - AVON
Labial Mágico Marroquí - Rojo - HARE
Salvation Velvet Lip Lacquer - Rebel - MAKEUP REVOLUTION
Color Lip Fits - Bright Coral Pink - ETUDE HOUSE
Ultra Colour Absolute - Fresh Fig - AVON

En este año mis marcas favoritas han sacado al mercado muchos labiales con nuevos colores, nuevas texturas, nuevos acabados, nuevos formatos...
Además han aparecido nuevas marcas.
This year my favorite brands have released to the market many lipsticks with new colors, new textures, new finishes, new formats ...
In addition there are new brands.

Favoritos del 2014 : Labiales / 2014 Favorites: Lipsticks

Cómo véis hay una gran variedad de coloridos.
Soy fanática de los labiales de colores potentes.
Pero también tengo una parte de mi corazoncito para los colores neutrales.
How you see there are a huge variety of color.
I'm a fan of lipsticks in powerful colors.
But I have a part of my heart for neutral colors.

De izquierda a derecha mis Labiales Favoritos de 2014 son:

Amazing Lipstick - Depraved - MAKEUP REVOLUTION
Dear My Wish Lips - Talk BE101 Chic Hollywood Actress -ETUDE HOUSE
Cream Lip Stain - 03 Strawberry Kiss - SEPHORA
Megalast Lip Color - Cherry Bomb - WET N WILD
Ultra Colour Bold - Hi - Def Plum - AVON
Labial Mágico Marroquí - Rojo - HARE
Salvation Velvet Lip Lacquer - Rebel - MAKEUP REVOLUTION
Color Lip Fits - Bright Coral Pink - ETUDE HOUSE
Ultra Colour Absolute - Fresh Fig - AVON

From left to right my Lipsticks Favorites 2014 are:

Amazing Lipstick - Depraved - MAKEUP REVOLUTION
Dear My Wish Lips - Talk BE101 Chic Hollywood Actress -ETUDE HOUSE
Cream Lip Stain - 03 Strawberry Kiss - SEPHORA
Megalast Lip Color - Cherry Bomb - WET N WILD
Ultra Colour Bold - Hi - Def Plum - AVON
Labial Mágico Marroquí - Rojo - HARE
Salvation Velvet Lip Lacquer - Rebel - MAKEUP REVOLUTION
Color Lip Fits - Bright Coral Pink - ETUDE HOUSE
Ultra Colour Absolute - Fresh Fig - AVON

Amazing Lipstick
Depraved
MAKEUP REVOLUTION

Es un labial morado con subtono azulado.
Me encanta su textura cremosa que además es muy pigmentada.
Aplicado sobre los labios es cómodo de llevar porque es muy cremoso.
Además el color es muy favorecedor.
It's a purple lipstick with blue undertone.
I love its creamy texture that is also very pigmented.
Applied over lips is comfortable to wear because it's very creamy.
Also the color is very flattering.

Dear My Wish Lips - Talk
BE101 Chic Hollywood ActressETUDE HOUSE

Dear My Wish Lips - Talk
BE101 Chic Hollywood ActressETUDE HOUSE

Es un labial rosado nude.
Tiene acabado cremoso y una pigmentación increíble.
Es tan hidratante que recomiendo usarlo con perfilador.
Aplicado sobre los labios queda espectacular.
Os hablé de este labial en el post: Dear My Wish Lips - Talk de ETUDE HOUSE: BE101 Chic Hollywood Actress y PK003 Thrilling Secret Romance
It's a nude pink lipstick.
It has creamy finish and an amazing pigmentation.
It's so moisturizing that recommend using it with lip liner.
Applied over lips the result it's spectacular.
I spoke about this lipstick in the post: Dear My Wish Lips - Talk de ETUDE HOUSE: BE101 Chic Hollywood Actress y PK003 Thrilling Secret Romance

Cream Lip Stain03 Strawberry KissSEPHORA

Favoritos del 2014 : Labiales / 2014 Favorites: Lipsticks

Cream Lip Stain03 Strawberry KissSEPHORA

Es un rojo fresa con subtono azulado.
Es un labial en formato gloss de acabado mate.
Muy duradero sobre los labios y muy cómodo de llevar porque su textura es muy ligera.
Se ha hecho famoso por ser clon del Dragon Girl de NARS.
It's a red strawberry colour with blue undertone.
It has a lip gloss format and matte finish.
Very durable over lips and very comfortable to wear because its texture is very light.
It has become famous for being a clone of Dragon Girl by NARS.

Megalast Lip ColorCherry BombWET N WILD

Favoritos del 2014 : Labiales / 2014 Favorites: Lipsticks

Megalast Lip ColorCherry BombWET N WILD

Es un labial color granate muy oscuro.
Tiene acabado mate y su duración sobre los labios es muy buena.
Reseca un poco los labios pero aplicando bálsamo antes se soluciona el problema.
Es precioso y muy favorecedor.
Muy famoso también por ser un clon del Diva de MAC.
It's a very dark garnet lipstick.
It has a matte finish and a duration over the lips very good.
It's a little dry but applying a balm before the problem is solved.
It's beautiful and very flattering.
Famous also for being a clone of MAC Diva.

Ultra Colour BoldHi - Def PlumAVON

Favoritos del 2014 : Labiales / 2014 Favorites: Lipsticks

Ultra Colour BoldHi - Def PlumAVON

Un color fucsia con subtono morado.
Tiene acabado cremoso.
Es altamente hidratante y cómodo de llevar.
Tan bonito en el swatche como aplicado sobre los labios.
Os hablé de este labial en los posts:
Ultra Colour Bold Lipsticks de AVON: Coral Burst,Fearless Fuchsia,Hi - Def Plum,Magenta Flash y Red Extreme.
AVON Ultra Colour Bold: opinión y morritos // review and lips
A fuchsia with purple undertone colour.
Has a smooth finished.
It's highly moisturizing and comfortable to wear.
As nice as the swatche than applied over lips.
I spoke about this lipstick in these post:
Ultra Colour Bold Lipsticks de AVON: Coral Burst,Fearless Fuchsia,Hi - Def Plum,Magenta Flash y Red Extreme.
AVON Ultra Colour Bold: opinión y morritos // review and lips

Labial Mágico MarroquíRojoHARE

Labial Mágico MarroquíRojoHARE

Me enamoré de los labiales más famosos del año.
Mi preferido y más usado es el rojo.
Aplicado en mis labios queda rojo intenso.
Tiene un acabado cremoso y es muy hidratante.
Su alta pigmentación y duración se debe a que tiñe el labio.
Os hablé de este labial en el post: Labial Mágico Marroquí : rosa, naranja, rojo, morado, azul y verde
I've felt in love with the most famous lipsticks of the year.
My favorite and most used is red.
Applied over my lips it's a bright red.
It has a creamy finish and is very moisturizing.
It has high pigmentation and lasting because dyed lips.
I spoke about this lipstick in the post: Labial Mágico Marroquí : rosa, naranja, rojo, morado, azul y verde

Salvation Velvet Lip LacquerRebelMAKEUP REVOLUTION

Favoritos del 2014 : Labiales / 2014 Favorites: Lipsticks

Salvation Velvet Lip LacquerRebelMAKEUP REVOLUTION

El color indescriptible y precioso del Rebel en formato fijo es un sueño para mi.
Imprescindible aplicar un bálsamo antes, es bastante reseco, pero el color y la duración que tiene merecen la pena.Os hablé de este labial en los posts: Salvation Velvet Lip Lacquer: Velvet Black Heart, Velvet Rebel, Velvet Vamp, Velvet Depravity de MAKEUP REVOLUTIONSalvation Velvet Lip Lacquer Velvet Depravity,Velvet Vamp,Velvet Rebel,Velvet Black Heart de MAKEUP REVOLUTION: Review y morritosThe indescribably beautiful color of Rebel in fixed format. A dream for me.Essential to apply a balm before, is quite dry, but the color and the length worth.I spoke about this lipstick in these posts: Salvation Velvet Lip Lacquer: Velvet Black Heart, Velvet Rebel, Velvet Vamp, Velvet Depravity de MAKEUP REVOLUTIONSalvation Velvet Lip Lacquer Velvet Depravity,Velvet Vamp,Velvet Rebel,Velvet Black Heart de MAKEUP REVOLUTION: Review y morritos

Color Lip FitsBright Coral PinkETUDE HOUSE

Favoritos del 2014 : Labiales / 2014 Favorites: Lipsticks

Color Lip FitsBright Coral PinkETUDE HOUSE

Un color coral con punto neon.

De acabado mate y fijo.
Es extremadamente suave y cómodo de llevar.
Os hablé de este labial en el post:
Bright Coral Pink Color Lips - Fit de ETUDE HOUSE
A coral color with neon point.
Matte finish and fixed format.
It's extremely soft and comfortable to wear.
I spoke about this lipstick in the post:
Bright Coral Pink Color Lips - Fit de ETUDE HOUSE

Ultra Colour AbsoluteFresh FigAVON

Favoritos del 2014 : Labiales / 2014 Favorites: Lipsticks

Ultra Colour AbsoluteFresh FigAVON

Un color precioso y muy especial.

Una mezcla perfecta entre rojo, rosado y naranja.
De acabado satinado y textura cremosa e hidratante.
Os hablé de este labial en el post:
Fresh Fig Ultra Colour Absolute de AVON
A beautiful and very special color.
A perfect mix of red, pink and orange.
Satin finish and creamy and moisturizing texture.
I spoke of this lipstick in the post:
Fresh Fig Ultra Colour Absolute de AVON

Favoritos del 2014 : Labiales / 2014 Favorites: Lipsticks