Favoritos del mes de diciembre

Bien, bien, bien...  ya lo se... voy con un poco de retraso, pero es que hemos estado unos días de viaje. Nunca es tarde si la dicha es buenas, así que aquí os traigo mis tres productos favoritos del mes de diciembre. Algunos de ellos icluso puede ser una idea para estupendo regalo de Reyes.
-----
Well, well, well I'm a little late, I know.... (we've been travelling these days) but here I am with my three favorite products of December. Some of them are a good idea for a nice present for the Epiphany.

LIGHT BLUE  de Dolce & Gabanna: Traigo esta fragancia como uno de preferidos del mes de diciembre porque mi hermana me la regaló de nuevo estas Navidades pero podría presentarla en cualquier mes  porque hace ya años que la utilizo y nunca, nunca me cansa.
Con un aroma muy personal y reconocible a base de notas florales y frutales es una eau de toilette ligera y fresquisima pero al contrario de que podría parecer su perfume es intenso y dura muchísimo. Simplemente la adoro!
--------
LIGHT BLUE by Dolce & Gabanna: I bring this perfume as one of my favorites of December because my sister gave it to me for Christmas but I actually could have brought it as a favorite of any other month since I've been using it for ages...
It has a very personal and recognizable aroma based on floral and fruity notes. This "eau de toilette" is very light and fresh but contrary to what you might think its perfume is very enduring. I simply adore it!

PLACTOCELL FLASH de ASPOLVIT (Laboratoroios Inter Pharma): Diciembre es un mes repleto de compromisos... comidas y cenas de navidad bien de  trabajo o con amigos, las fiestas navideñas, fin de año... Una auténtica marathon de citas a las que queremos asistir luciendo una cara sin rastros de fatiga..
Para ello estas ampollas flash son estupendas. Su fórmula con ácido hiualurónico, vitaminas y microalgas marinas redefinie el óvalo y reafirma al instante. Efecto buena cara garantizado.
-------
PLACTOCELL FLASH by ASPOLVIT (Inter Pharma): December is like a marathon of dates, lunchs and dinners with collegues and friends, parties, Christmas' Eve, New Year's Eve... And of course we want to look always gorgeous.
These blisters by Inter Pharma are fantastic. Its formule with hialuronic acid, vitamines and marine microalgae helps to redifine facial oval and to reaffirm the skin instantly. You will look perfect in  few seconds.

UN LABIAL ROJO: Al llegar diciembre y las fechas navideñas no puedo evitar caer rendida a los labiales rojo pasión. Cualquiera de ellos es perfecto para esos días pero hoy os voy a hablar concretamente del nº 09 de la colección Cremosa de Deliplus.
Como su nombre indica es super cremoso, aunque no resulta nada pegajoso. Tiene un color fabuloso aunque su único defecto sería que no dura en extremo.
Tiene una cobertura estupenda y un precio más estupendo todavía.
------
RED LIPSTICK: when December comes, and above all during the  Christmas season, I can't help succumbing to the charms of any red lipstick. All of them are perfect for these days but today I would like to talk about the nº 09 of the "Cremosa Collection" by Deliplus.
As its name suggests it is so creamy but it isn't sticky at all. Its color is fabulous and maybe its only defect is that it doesn't last long.
It gives a nice coverage and its price is nicest indeed.