Castellano:
Navidad: Días de reuniones familiares. Mi familia es extensa y dispersa entre República Dominicana, Estados Unidos y España. Se dice que mi abuelo tuvo unos 30 hijos y hijas. Si tu familia está lejos, como la mía, haz de los que están cerca de ti, y te hacen sentir bien, tu familia. Sentirte bien querido es un sentimiento que proviene de quien menos lo esperas.Siente la felicidad. Es única. Expón tus sentimientos. Hay pequeñas cosas que hacen que un día gris, que aparenta ser triste, brille con todo su esplendor. Sólo si lo quieres y lo deseas será un día maravilloso. Sólo déjate llevar. Déjate sorprender. La felicidad viene cuando menos te la esperas por eso tienes que estar con la mente abierta. También los brazos por si la tienes que abrazar con fuerza para que no se escape.Ilusiónate, las cosas que crees insignificantes, también cuentan. Presta atención a lo que realmente importa. Nunca sabes cuando llega el final de tu historia, por eso hay que vivir en paz consigo mismo. Vive en paz contigo mismo. Sin pensar que lo que haces está bien o mal. No te juzgues. Disfruta. Simplemente haz lo correcto y que además, te haga feliz."
Feliz navidad. Te deseo unas dulces fiestas. Es momento de escribir lista de propósitos para el 2015.English:
Christmas: Days of family gatherings. My family is large and dispersed among Dominican Republic, United States and Spain. It is said that my grandfather had more than 30 sons and daughters. If your family is far away, like mine, make those around you, and make you feel good, your family. Feeling good is a feeling that comes from who you least expect it.Feel happiness. It is unique. Expose your feelings. There are little things that make a gray day, seemingly sad, shine in all its splendor. Only if you want it would be a wonderful day. Just go. Be surprised. Happiness comes when you least expect so you have to be open-minded. Also arms if you have to embrace it hard to not escape.Amaze yourself, the things you think insignificant, also count. Pay attention to what really matters. You never know when the end of your story comes, so you have to live at peace with yourself.Live at peace with yourself. Without thinking about what you do is right or wrong. Do not judge. Enjoy. Just do the right and also makes you happy. "Merry Christmas. I wish you a sweet holiday. It's time to write a list of resolutions for 2015.