Filarmónica de Ekateringburg

nstituida en una representación icónica sobre la superficie del río Iset, la nueva filarmónica de Ekaterinburg plantea una sugestiva resolución del programa. El diseño de Andrey Chuikov propone la irrupción del edificio sobre el agua para liberar el suelo a orillas del río, que pasa a formar parte del paseo público de la ciudad. Esta implantación permite preservar las condiciones espaciales de la trama existente con la mínima alteración posible.

Un cubo rotado sobre un eje horizontal imaginario apoya uno de sus ángulos sobre la base triangular que actúa como sostén. El ángulo de rotación está definido por la dirección predominante de los vientos de la zona, para evitar el mayor flujo de aire sobre el espacio público. La rotación del cubo permite preservar la altura máxima de 53 metros establecida por las normativas, facilitando la recolección de agua de lluvia y nieve para su reutilización.

La capa exterior de la figura está formada por una estructura tridimensional que permite absorber los esfuerzos estructurales, confiriéndole expresividad al volumen. Un sistema de rampas establece vínculos entre el edificio y la pequeña plaza creada en el área peatonal. Un amplio espacio a nivel de la calle establece el punto de acceso al edificio. En la parte superior, donde el cubo alcanza la mayor superficie de planta, se ubica la sala principal, vinculada al hall por un núcleo circulatorio ubicado en el extremo opuesto en un espacio de cuatro alturas. En esos cuatro niveles se desarrollan sucesivamente el guardarropa, la cafetería, el comedor, las salas de producción y los vestuarios para artistas. En la parte superior a la sala se ubican los equipos tecnológicos y la ingeniería de la sala. Debajo del acceso se ubican los servicios y los estacionamientos.

La ubicación del edificio prevé la instalación de sistemas de energía alternativos, como la plantación de boyas con imanes en la superficie del agua para producir energía eléctrica. Las cavidades de la estructura serán utilizadas para combatir el frio y el calor, colocando nitrógeno líquido en verano para evitar el sobrecalentamiento y haciendo circular aire a 20º en invierno para enfrentar el frio, protegiendo de las inclemencias los 24 700 metros cuadrados del conjunto.

El edificio de la filarmónica de Ekaterinburg se muestra como una intervención acertada en un espacio público particular. La liberación del espacio peatonal y el bajo impacto de la inclusión del volumen sobre la superficie del agua se complementan con un diseño de formas simples destinado a transformarse en un elemento de referencia en el perfil de la ciudad.

English version

PHILHARMONIC OF EKATERINBURG

By Marcelo Gardinetti | February 2013

Instituted in iconic form on the surface of the river Iset, Ekaterinburg Philharmonic’s new raises a suggestive resolution program. Andrey Chuikov design proposes the irruption of the building over the water to release the ground along the river, which becomes part of the public promenade of the city. This implementation allows preserving the spatial conditions of the existing frame with the least possible disruption.

A bucket rotated about an imaginary horizontal axis supports one of its angles of the triangular base serving as support. The rotation angle is defined by the prevailing direction of the winds in the area, to avoid the increased airflow on public space. The rotation of the cube allows preserving the maximum height of 53 meters established by regulations, facilitating the collection of rain water for reuse.

The outer layer of Figure consists of a three-dimensional structure that can absorb structural stress, giving expression to volume. A ramp system establishes links between the building and the small square created in the pedestrian area. Ample space to street level provides the access point to the building. At the top, where the cube reaches the largest area of ​​floor, there is the main hall, linked to the hall for circulatory nucleus located at the opposite end in a space of four heights. In these four levels are developed successively: the wardrobe, cafeteria, canteen, production rooms and dressing rooms for artists. At the top of the room are located the engineering and technological equipment of the room. Below the access are located services and parking.

The building’s location provides for the installation of alternative energy systems, such as planting buoys with magnets on the surface of the water to produce electricity. The cavities of the structure will be used to combat the cold and heat, placing in liquid nitrogen to prevent overheating summer   and circulating air at 20 º in winter to face the cold, inclement protecting the 24,700 square meters of the whole.

The building of Ekaterinburg Philharmonic is shown as a successful intervention in a particular public space. The release of the pedestrian and the low impact of the inclusion of the volume on the water surface are complemented by a simple form design destined to transform into a reference element in the skyline.