Revista Insólito

Franquear-Fuyaco

Publicado el 04 julio 2022 por Monpalentina @FFroi

LÉXICO MONTAÑA PALENTINA

Franquear-Fuyaco
franquear


1. tr. Ensanchar. Extender, dilatar, aumentar la anchura de algo. El ensanche (franqueo) se lleva, en este caso, por todo el contorno de la galería, pero si se encontrara el techo firme no se franquearía, se haría haciendo todo el franqueo lateral hacia el muro. [EPCL: Barruelo.]

franqueo


1. m. Ingen. Abertura o ensanche de un hueco con o sin dinamita. El franqueo se hace con la pica de descombrar o con maza y punterola. [EPCL: Barruelo.]

frejolar


1. m. Campo plantado de fréjoles. "Un día una vecina del pueblo riñó con otra a la que se tenía por "bruja"; ésta la amenazó y a la mañana siguiente un frejolar muy productivo que tenía apareció seco." [MPBR: La Braña.]

freno


1. m. Ingen. Tijera superior de un cuadro de explotación que soporta el mineral. [EPCL: Barruelo.]

fresal


1. m. Fresa. (Fragaria vesca). [SVNT: Ventanilla.]

fresquera


1. f. Despensa. Lugar de la casa, sin frigorífico, donde se conservan los alimentos. [AYVB: Barruelo.] [ALCL: Pomar de Valdivia.]

fretir


1. tr. Freír. Preparar un alimento crudo en aceite hirviendo. "No saben fretir un güevo." [ALPI: Brañosera.]

friera


1. f. Lugar de las fincas húmedas en invierno y en primavera por donde mana el agua. [RCML: Rabanal de los Caballeros.]

frisuelo


(Del lat. foliolum, dim. de folium, hoja; cf. leon. fiyuela).
1. f. Fritura de leche, harina y pan migao. [EHCR: Camporredondo.]

friura


(De frío).
1. f. Cellisca. Nieve menuda o en polvillo, con aire racheado. [EHCR: Camporredondo.]

2. f. desus. Cantb, León, Ecuad. y Ven. Friura. Temperatura fría. SIN: asperura, friura. [DRAE: s.v.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.] "Empezó a nevar, bajó la niebla, empezó a nevar, nevar, menuda frío, menudas friuras." [GVAD: Vado.] "...y para lavar al río, en las pozas había que romper el hielo, así que las manos, no vea como se ponían, con una friura." [GVIL: Villanueva de la Torre.]

fumarro


1. m. desus. Cigarrillo. Cigarro. [EHCR: Camporredondo.]

fuyaco


1. m. Fajo. Haz de ramas de roble o negrillo para alimentar al ganado ovino en el invierno. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]


FUENTES
ALCL: Atlas Lingüístico de Castilla y León. Lores, Otero de Guardo, Villalba de Guardo, Pomar.
AYVB: Vocabulario de Barruelo. Barruelo.
DRAE: Diccionario de la lengua española, 22.ª ed, 2001. Pal.
EHCR: "El habla de Camporredondo".
SRVP: Santibáñez de Resoba. Vocabulario palentino.
EPCL: El pozo Calero. Barruelo.
ALPI: Atlas Lingüístico de la Península Ibérica. Cardaño de Abajo, Brañosera.
MPBR: La Montaña Palentina. La Braña. Monasterio.
SVNT: Semblanzas de Ventanilla. Un pueblo de la Montaña Palentina.
ALPI: Atlas Lingüístico de la Península Ibérica. Cardaño de Abajo, Brañosera.
RCML: Rabanal de los Caballeros. Cuna de Don Modesto Lafuente. Rabanal de los Caballeros.
GVIL: Grabaciones Villanueva de la Torre. Villanueva de la Torre.

Franquear-Fuyaco

Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN


Volver a la Portada de Logo Paperblog

Revistas