Fred Astaire y Gene Kelly: The Babbitt and the Bromide

En 'Ziegfeld Follies' Fred y Gene bailan juntos en el número 'The Babbitt and the Bromide' no sin mantener antes un delicioso e irónico diálogo que transcribo para acompañar el vídeo de esa actuación. Aunque la película a la que pertenece se estrenara en 1946 se rodó dos años antes, de ahí que Gene mencione 'Cover Girl' como su carta de presentación.
Gene: Oye, ¡tú eres Fred Astaire! Hola.
Fred: Así es. Hola. Lo siento... no logro ubicarte. ¿En qué negocio estás tú?
Gene: Bueno, yo bailo.
Fred: Ah, ¿en casa para los amigos, picnics y ese tipo de cosas?
Gene: No, en público.
Fred: ¿En las esquinas de la calle?
Gene: No. En el cine. Películas. Tú vas a ver musicales, ¿no?
Fred: Trato de verlos todos. Voy tanto como puedo.
Gene: ¿Viste uno llamado "Cover Girl"?
Fred: Sí.
Gene: Bueno, ¿quién hizo todos los bailes ahí?
Fred: ¡No me digas que eres Rita Hayworth!
Gene: No... Ginger...
Fred: Bueno, adiós, Gene.
Gene: Nos vemos.