Ganadores de los premios Locus 2012

Bienvenidos a Embassytown / imagen: Google.com

El pasado fin de semana en la ciudad de Seattle se entregaron los premios Locus y estos fueron los galardonados en las categorías novela:

Novela ciencia-ficción

• Embassytown, de China Miéville

Novela fantasía

• A Dance with Dragons, de George R.R. Martin

Primera novela

• The Night Circus de Erin Morgenstern

Libro juvenil

• The Girl Who Circumnavigated Fairyland in a Ship of Her Own Making, de Catherynne M. Valente

Novela corta

• Silently and Very Fast de Catherynne M. Valente (WSFA; Clarkesworld)

De esto cabe destacar que la novela de R.R, Martin ya se encuentra traducida y saldrá a la venta (en España) este 22 de junio, mientras que de la ganadora en ciencia ficción: Embassytown de China Miéville no se tiene ni noticias, un detalle extraño ya que Miéville ha colocado sus ultimas tres novelas en lo mas alto de las premios especializados y no se le ha traducido desde 2004 (El consejo de hierro).

• The City & the City, locus 2010, Arthur C. Clarke 2010, World Fantasy Award 2010, Hugo 2010
• Kraken, Locus 2011, 
• Embassytown, Locus 2012, Hugo nominada, Nebula nominada 

Lo que realmente es una pena, ya que éste autor británico es uno de los mejores de la ultima generación de escritores de fantasía y ci-fi.