La compañía Google ha introducido novedades en su suite de ofimática en la nube, Google Docs. En esta ocasión, las mejoras afectan al corrector ortográfico. De esta forma, el corrector de Google Docs se adapta a la web en lugar de depender de un diccionario fijo ya preinstalado en el sistema.
En un primer momento, los de Mountain View pensaron en mejorar las sugerencias que se hacen cuando una búsqueda está mal escrita en Google Search. Pero llegaron a la conclusión de que Google Search no es el único lugar donde los usuarios pueden comenter faltas de ortografía, por lo que aprovecharon la base de datos que genera Googlebot mientras rastrea sitios web para mejorar la revisión ortográfica en otros servicios de la compañía.
Por ello, Google ha lanzado una actualización de su corrector ortográfico en los documentos y presentaciones de Google Docs, para adaptarse a la web en lugar de depender de un diccionario fijo.
El nuevo corrector es capaz de reconocer el contexto, incluso aunque una palabra se repita en una frase. Además, siempre existirá la posibilidad de efectuar ajustes que se adapten a las necesidades de los usuarios.
También, aunque las palabras existan en el diccionario, recomendará correcciones teniendo en cuenta la gramática. Para ello, habrá una actualización constante del diccionario que también incluirá nombres propios para adaptarse cada vez más al habla cotidiana. Este nuevo corrector ortográfico está disponible para documentos y presentaciones en inglés, pero desde Google han asegurado que tienen la intención de llevarlo a más idiomas en breve.
“Estamos muy contentos de ofrecerle un sistema de escritura que continuamente mejora. Esperamos hacer la escritura más eficiente y agradable para usted”, asegura el equipo de Google.
Enlaces relacionados:
- Blog oficial Google Docs (http://googledocs.blogspot.com.es/2012/03/spell-checking-powered-by-web.html).
Fuente: Portaltic