¡Guías arquitectónicas online! / Architectural guides online!

Por: Rocío Caro (To read English version go at the bottom of the article) Los arquitectos, cuando viajamos, hemos de reconocer que somos un poco "especiales" a los ojos de los que no son de nuestra profesión.  Seguro que vosotros también habéis arrastrado alguna vez a familia o parejas, a ver ese proyecto de viviendas que Le Corbusier construyó en su primara época, o al último edificio de "..... Architects" en el han utilizado el material que justo nosotros estamos estudiando colocar en nuestro proyecto...
Sí..así somos, es lo que nos gusta :). Por eso cuando queremos preparar uno de nuestros viajes arquitectónicos, buscamos y buscamos información, que muchas veces no es fácil de recopilar, para que no se nos escape nada. ¿Dónde buscar la información sobre las cosas que nos puede interesar ver?.  Bueno pues, afortunadamente, ¡existen una serie de guías arquitectónicas online que nos ayudan! Una guía interesante es MIMOA (mimodernarchitecture), que nació con la finalidad de mostrar las ubicaciones exactas de los proyectos y que sirviera de guía a los turistas interesados en la arquitectura. Cada proyecto se presenta con una explicación sobre el edificio, que puede ser completada por los usuarios, su ubicación y una puntuación. Nosotros podemos agregar proyectos y, además, crearnos nuestra propia guía personalizada, que la podemos compartir públicamente o no. Para los que tengan I-phone, también tienen aplicación móvil, y está disponible en inglés.
VISITARQ Nos localizan los proyectos (dirección -plano en google maps-), con una breve descripción, arquitectos, año de construcción, tipología, y web.   URBARAMA

Se trata de "un atlas colaborativo de arquitectura e infraestructura construida por la humanidad". En su web nos posicionan a través también de google maps, los proyectos más recientes. Si nos unimos a su comunidad registrándonos, podemos añadir proyectos, realizar búsquedas por obra, arquitecto o etiquetas. Los encontramos también en facebook y twitter, y nos facilitan un poco la tarea ofreciéndonos el contenido en ¡6 idiomas!
PANORAMIO

Con esta web, ¡podemos visitar virtualmente los países! Creado por bluemoon.ee, se trata de una recopilación de fotos que gente ha hecho en sus viajes.  Realmente es una aplicación de Google, donde se nos muestra un mapa con las zonas turísticas del mundo y los países más visitados.
MI NUBE


Esta web comienza directamente con la pregunta: "¿dónde quieres ir?". En ella puedes también crear una guía personalizada sobre la ciudad que vas a visitar registrándote como usuario, eligiendo tus opciones sobre qué ver, qué hacer, dónde comer y dónde dormir. Los edificios vienen comentados por varios usuarios que los han visitado, describiéndolos bajo su punto de vista. Y ¡ésto es sólo una muestra...! ¿conocéis vosotros otras guías arquitectónicas interesantes? Os animamos a compartirlas con nosotros :). ¡Que tengáis muy buen domingo! English version
The architects when we travel, we must recognize that we are a bit ... "special" in the eyes of those who are not of our profession. We like to see..."the apartment building that Le Corbusier built in his earlies", or see the last building of "..... Architects" who have used this material just us we are looking to place in our project ...
That's what we like,and when we prepare our trips, we find that it is not easy. Where to look for information about things that we may want to see?.
Well, fortunately, there are a series of architectural guides online that help us!
A guide is MIMOA interesting (my modern architecture), who was born with the aim of showing the exact locations of the projects and to serve as a guide to tourists interested in architecture.
Each project is presented with an explanation of the building, which can be completed by users, location and a score. We can add projects and also create our own personal guide, that we can share publicly or not. For those with I-phone, also have mobile application, and is available in English.
VISITARQ: we located the projects (address-google maps-plane), with a brief description, architects, construction year, type, and web.
URBARAMA: It is "an atlas collaborative architecture and infrastructure built by mankind." Its website also position us via Google Maps, the most recent projects. If we join the community registering, we can add projects, search for work, architect or labels. The find also on facebook and twitter, and it is available in 6 languages!
PANORAMIO: With this site, we can virtually visit countries! Created by bluemoon.ee, it is a collection of photos that people have made on their trips. It really is a Google application, which shows a map with the tourist areas of the world and the most visited countries.
MI NUBE: This web starts directly with the question: "Where are you going?". It can also create a personalized guide on the city you are visiting registering as a user, choosing your options on what to see, what to do, where to eat and where to stay. The buildings are discussed by several users who have visited them, describing them under their view.
And this is just a sample ...! Do you know you other interesting architectural guides? We encourage you to share with us :).
ENJOY!!