Daring GameKIKO
Que lo importante es lo de dentro...si...pero...
a que el packaging es muy mono!!!
I know that important is what's inside ... yes ... but ...
packaging is very cute !!!
8 - Sinuous Shell 20 - Mysterious Acai 22 - Fine Jade 31 - Tasteful Indigo
Color -Up Long Lasting EyeshadowKIKO
Me encantan las sombras en crema. Y las de KIKO son de mis favoritas.Tengo una gran colección de las Colour Shock de KIKO.
Estas sombras en formato jumbo me gustaron por su acabado metalizado y sus destellos.
I love cream eyeshadows. And KIKO are one of my favorite.
I have a large collection of KIKO Colour Shock.
I liked these eyeshadows in jumbo format for its flashes and metallic finish.
8 - Sinuous Shell 20 - Mysterious Acai 22 - Fine Jade 31 - Tasteful Indigo
Color -Up Long Lasting EyeshadowKIKO
8 - Sinuous Shell 20 - Mysterious Acai 22 - Fine Jade 31 - Tasteful Indigo
Color -Up Long Lasting EyeshadowKIKO
Había disponibles 10 colores en total.Las que ya tengo son estas:
- 8 - Sinuous Shell
- 20 - Mysterious Acai
- 22 - Fine Jade
- 31 - Tasteful Indigo
There were 10 colors available.Those who already have are these
- 8 - Sinuous Shell
- 20 - Mysterious Acai
- 22 - Fine Jade
- 31 - Tasteful Indigo
8 Sinuous Shell
Color -Up Long Lasting EyeshadowKIKO
8 Sinuous Shell
Color -Up Long Lasting EyeshadowKIKO
La sombra de ojos número 8 es un color champagne de acabado satinado.The eyeshadow number 8 is a champagne color with satin finish.
8 Sinuous Shell
Color -Up Long Lasting EyeshadowKIKO
Aplicada sobre la piel se descubre un acabado metalizado dorado y destellos muy sutiles que le aportan una gran cantidad de luminosidad.Applied over skin has golden metallic finish and subtle sparkles that give it a lot of light.
8 Sinuous Shell
Color -Up Long Lasting EyeshadowKIKO
20 Mysterious Acai
Color -Up Long Lasting EyeshadowKIKO
20 Mysterious Acai
Color -Up Long Lasting EyeshadowKIKO
La sombra de ojos en crema número 20 es un color morado muy oscuro.En el jumbo se percibe prácticamente negra.
The cream eyeshadow number 20 is a very dark purple.In the jumbo is perceived almost black.
20 Mysterious Acai
Color -Up Long Lasting EyeshadowKIKO
Aplicada sobre la piel es cuando se descubren sus espectaculares destellos rosas y azules.Son partículas diminutas, no es purpurina.
Por eso no se caen.
Applied over skin is when its spectacular pink and blue sparkles are discovered.
Are tiny particles, not glitter.
So do not fall.
20 Mysterious Acai
Color -Up Long Lasting EyeshadowKIKO
20 Mysterious Acai
Color -Up Long Lasting EyeshadowKIKO
22 Fine Jade
Color -Up Long Lasting EyeshadowKIKO
22 Fine Jade
Color -Up Long Lasting EyeshadowKIKO
La sombra de ojos en jumbo número 22 es un color verde bosque de acabado metalizado.
The jumbo eyeshadow number 22 is a forest green colour with metallic finish.22 Fine Jade
Color -Up Long Lasting EyeshadowKIKO
Aplicada sobre la piel es espectacular.Una base negra y sobre ella un color verde - dorado precioso.
Applied over skin it's spectacular.
A black base and above it a green - gold gorgeous colour.
22 Fine Jade
Color -Up Long Lasting EyeshadowKIKO
31 Tasteful Indigo
Color -Up Long Lasting EyeshadowKIKO
31 Tasteful Indigo
Color -Up Long Lasting EyeshadowKIKO
La sombra en crema número 31 es un color azul metalizado.The cream eyeshadow number 31 is a metallic blue color.
31 Tasteful Indigo
Color -Up Long Lasting EyeshadowKIKO
Aplicada sobre la piel mantiene ese toque metalizado azul y adquiere un subtono violeta.
Applied over skin maintains that blue metallic touch and acquires a violet undertone.
31 Tasteful Indigo
Color -Up Long Lasting EyeshadowKIKO
Mis objetivos principales eran las sombras en jumbo.Pero siempre miro todo lo que tienen con descuento. Así a veces descubres preciosidades como este delineador de ojos de la misma colección.
My main objectives were the jumbo eyeshadows.
But I always look all products with discount. So sometimes discover gems like this eyeliner from the same collection.
2 Extraordinary SapphireMistery Smoky Eye PencilKIKO
2 Extraordinary Sapphire
Mistery Smoky Eye Pencil
KIKO
Sobretodo los de las Ediciones Limitadas.
Tienen colores muy especiales.
Normalmente son cremosos, pigmentados y resistentes al agua.
I love KIKO eyeliners.
Especially ones of Limited Editions.
They have very special colors.
Normally are creamy, pigmented and waterproof.
2 Extraordinary SapphireMistery Smoky Eye PencilKIKO
Éste, especialmente indicado para hacer ahumados, lo es.En el otro extremo tiene un pincel biselado para así difuminarle.
Además el tapón protector es mucho más largo para así evitar que se abra al transportarlo.
This, especially suitable for smoked eyes, it's so.
At the other end has a angled brush to blend.
Besides the protective cap is much longer to avoid its open when it's transported.
2 Extraordinary SapphireMistery Smoky Eye PencilKIKO
Es un color azul grisáceo.
It's a blue-gray color.2 Extraordinary SapphireMistery Smoky Eye PencilKIKO
Aplicado sobre la piel y al ser difuminado se observa que tiene una base gris muy oscura.Sobre ella está el color azulado, que es casi negro.
Y además tiene esos destellos multicolores espectaculares.
Applied over skin and being blended have a very dark gray base.
Above it is the bluish color that is almost black.
And it has those spectacular multicolored sparkles.
2 Extraordinary SapphireMistery Smoky Eye PencilKIKO
2 Extraordinary SapphireMistery Smoky Eye PencilKIKO