Hola Sweeties :)
Vuelvo con otro post cumpleañero y es que esta mañana el señor cartero me ha dado una alegría con un paquete de mi amiga y blogger Mayupii :)
· Blog: http://mayukurumi.blogspot.com.es
Cada año desde que nos conocimos ha tenido detalle de mandarme algún regalito, aunque sabe que no hace falta que me regale nada, y la verdad es que con lo pachucha que estoy hoy con el catarro me ha hecho muchísima ilusión que haya tenido este detallado conmigo un año más.
Desde aquí quiero mandarte un besazo y un achuchón enorme nee chan ^^Hello Sweeties :)
Today I have another Birthday post for you. This morning the postman arrived with an amazing surprise from my friend and beauty blogger Mayupii :)
· Blog: http://mayukurumi.blogspot.com.es
Each year since we met she has have the detail of sending me some presents for my birthday, even though she knows that it is not necessary.
It made me especially happy to receive her gifts today that I am sick at home .
I want to send you a virtual hug and many kisses from here nee chan ^^
Matte Me - Sleek
Tenía muchísimas ganas de probar estos labiales mate de la firma libre de crueldad animal Sleek y es que este tipo de labiales están siendo mi perdición últimamente.
No podía haber acertado más con el tono. Se llama Velvet Slipper y me parece un tono Kylie Jenner total.Matte Me - Sleek
I had been thinking of trying these liquid lipstick from Sleek (cruelty free) for quite a while now because I am obsessed with matte liquid lipsticks.
She couldn't have chosen a better colour. This one is called Velvet Slipper and it is a Kylie Jenner inspired colour, for sure.NYX - Paleta y sombras
¡¡Madre mía!! Se ha pasado mil pueblos con este regalo... No tengo palabras.
Tenía muchas ganas de probar las sombras de NYX desde hacía años pero nunca encontraba el momento, porque sabéis que me gusta gastar lo que tengo antes de comprar nada nuevo, aunque mis paletas de sombras sean de mala calidad.
Me encantan los tonos y encima ha incluido una paleta para poder meter las sombras en ella... No podría estar más agradecida.
Los tonos de las sombras son:
Mate: Skinny Dip y Guilt Trip.
Satinadas: J'adore y Flustered.NYX - Palette & eyeshadows
OMG!! This was too much of a present! I have no words to thank you enough.
I had been wanting to try out NYX eyeshadows for ages! But I did not do it because you already know that I like finishing my products first before buying something new even if my eyeshadow palettes were of bad quality.
I love the shades she chose for me and she even included a palette to put them in...
I could not be more thankful.
The shade of the eyeshadows are:
Matte: Skinny Dip and Guilt Trip.
Shimmer: J'adore and Flustered.Y por si con todo esto no hubiera sido más que suficiente, también me ha regalado un collar de estilo ibicenco que digo y, y un bolso de Sfera.
¡Me han chiflado!
¡MIL GRACIAS!
* No suelo mostrar lo que me regalan por mi cumpleaños porque no pido nada y si me dan algo no tiene nada que ver con la belleza, pero esta ocasión requería de un post especial tanto para que si os gusta algo podáis ver los tonos, como para agradecerle el detallado a Mayu. No hay ninguna otra intención detrás.And last but not least, she did not feel like all of these presents were enough and decided to also get me a necklace and a bag from Sfera.
I love them!
THANKS A LOT!
* I do not usually show you guys what I get as birthday presents, first, because I do not ask for presents and secondly, because if someone decides to give me a gift it is not beauty related. So this time I wanted to write this post to show you the items just in case you were curious, but also, to thank my friend for her kindness. Nothing else.