Holo Is The New Yolo Holographic Flakes Top Coat Haute Future L.E CATRICE

La Edición Limitada Haute Future de CATRICE está inspirada en el futuro.Sus productos son de efecto tornasolado y acabado metalizado.La estrella de esta colección es el top coat con flakes holográficos, Holo Is The New Yolo.CATRICE Haute Future is an Futuristic Limited Edition. Their products are iridescent and have metallic finish effect. The star of this collection is the top coat with holographic flakes, Holo Is The New Yolo.Holo Is The New Yolo Holographic Flakes Top Coat Haute Future L.E CATRICE

Holo Is The New Yolo Holographic Flakes Top Coat Haute Future L.E CATRICE

Esta Edición Limitada, a pesar de mi adoración por los brillos y el efecto holográfico, no me llamó la atención.
Es muy parecida a otras que ya ha sacado ESSENCE e incluso CATRICE.
El motivo de comprar este top coat fue que lo vi en directo cuando fui a la tienda de Beautik.
Además de la curiosidad por ver cómo quedaba puesto.
This Limited Edition, despite my adoration for the sparkle and holographic effect, not struck me.
It's very similar to others of ESSENCE and even CATRICE.
The reason for buying this top coat was that I saw live when I went to a Beautik store.
Apart from the curious to see how it looks after be applied over nails.

Holo Is The New Yolo Holographic Flakes Top Coat Haute Future L.E CATRICE

Holo is the New Yolo es un top coat de base transparente y copos holográficos.
Los copos son de distintos tamaños, formas y grosor.
Holo is the New Yolo is a top coat of clear base and holographic flakes.
Flakes come in different sizes, shapes and thickness.

Holo Is The New Yolo Holographic Flakes Top Coat Haute Future L.E CATRICE

Para mostrar el efecto que deja el top coat Holo is the New Yolo sobre las uñas he usado tres esmaltes de uñas de Kleancolor como base:

un violeta muy claro, el Pastel Sheer Gray.
un azul verdoso, el Retro Green.
un rosa barbie, el Barbie Pink.

To show the effect that leaves Holo is the New Yolo top coat I've used three Kleancolor nail polish as base:

a clear violet, Pastel Sheer Gray.
greenish blue, Retro Green.
a pink barbie, Barbie Pink.

Holo Is The New Yolo Holographic Flakes Top Coat Haute Future L.E CATRICE

El efecto que deja en las uñas es tal y como lo describe CATRICE.Un efecto de uñas en tres dimensiones. Los destellos de los copos son preciosos.Pero aplicar este top coat cuesta lo que no está escrito.Con los copos pequeños no hay problema. Pero los grandes (o los gigantescos, porque los hay) son imposibles de aplicar. La base es muy liquida y no puede coger los copos porque son muy pesados.Además, los copos son irregulares en tamaño, forma y grosor. y por eso no dejan una superficie lisa en la uña.The effect it leaves on your nails is as described CATRICE. A nail effect in three dimensions. Flashes of flakes are beautiful. But applying this top coat cost which is not written. With small flakes there is no problem. But the big (or huge, because there are any) are impossible to implement. The base is very liquid and can not catch the flakes because they are very heavy. Furthermore, the flakes are irregular in size, shape and thickness. and therefore doesn't leave a smooth surface in the nail. Este top coat me parece indicado para aquellas afortunadas con las uñas largas. En otras uñas, como las mías, es muy costoso aplicarlo y el efecto que deja no es tan bonito.This top coat seems suited for those fortunate with long nails. In other nails, as mine, is very costly to apply and the effect is not as nice.