Huebra-Husmia

LÉXICO MONTAÑA PALENTINA

huebra

(Del lat. opĕra, obra).
1. f. Hacendera. Trabajo al que debe acudir todo el vecindario por ser de utilidad común. [ALCL: Villalba de Guardo.] A la huebra tiene que acudir una representación de cada casa; todas tienen que tener una representación. [MPBR: La Braña.] "La convocatoria para trabajar a huebra se realizaba haciendo sonar las campanas de la iglesia." [CPHT: Castrejón de la Peña.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.][VRGP: La Pernía.] Al final de la jornada de huebra, una vez numerados los lotes, se procedería a sortearlos para saber cual correspondía a cada vecino. [APDV: Otero de Guardo.] Se hacía huebra para arreglar caminos, traer hierba al toro, arreglar el chozo de Valdepino. [EHCR: Camporredondo.] Como ejemplo de estas cargas estaban los servicios a la comunidad, huebras, beneficios, la aportación de bienes pecuniarios al concejo, como: alquileres de puertos, uso de los montes de utilidad pública, derechos de pasto que aportaban unas ayudas al pueblo, con las cuales se pagaban los impuestos y algunos gastos más. [MPFC: Fuentes Carrionas.] Durante la primavera, el pueblo tenía que desplazarse en huebra a reparar los chozos de estos pastores. [MPPR: La Pernía.] [RCML: Rabanal de los Caballeros.] [CPPC: La Pernía.] También iba uno de cada casa "a caminos", huebra que se hacía en la montaña. [HYLP: Montaña.] Entonces había que ir de huebra a romper el hielo. Cuando ocurría, nos quedábamos sin luz en invierno. [CLTV: Camporredondo.]

2. f. Periodo de media hora en el intercambio de servicios. [CLPA: Camporredondo.]

huerar

1. tr. Empollar. Incubar los pollos las aves de corral. [AYVB: Barruelo.]

huesecillo

1. m. afect. Hueso. De la comida no quedaba otro vestigio, que los papeles que sirvieron de envoltorio. Ni una migaja de pan; ni siquiera un huesecillo de la pechuga del pollo. [SFBV: Barruelo.]

huesera

3. f. León, Bol. y Chile. Lugar en donde se echan o guardan los huesos de los muertos. [DRAE: s.v.] [CLPA: Matabuena.]

hueverita

1. f. Entremetido. Curioso. [SVDS: Barruelo.]

huevero

1. m. Curioso. Persona interesada en asuntos que no son de su incumbencia. [EHCR: Camporredondo.]

2. m. Entremetido. Persona entrometida. [EHCR: Camporredondo.]

huevita

1. f. Entremetido. Entrometido, curioso. [SVDS: Barruelo.]

hugo

1. m. Yugo. [ALPI: Cardaño de Abajo.] Yugo de caballerías. [ALCL: Villalba de Guardo.]

humarra

1. f. Planta semejante al cardo, presente en muchos cultivos. "-Esta, la humarra. -Ah, la humarra, sí." [GCIL: Cillamayor.] El montón de grano se movía [con] una pala de madera para que cayeran las cabezas de las humarras y cosas de esas. [GVAD: Vado.]

humarrera

1. f. Humareda. Abundancia de humo. "La Urbana y yo tiritando en la cocina, hostias, no pudimos hacer lumbre, una humarrera..." [GMAT: Matabuena.]

humazo

1. m. Excrecencias de animales recogidas en un bote a las que se da fuego y se coloca en alguna casa a modo de broma. [EHCR: Camporredondo.] "¿Por qué no damos un humazo en la casa de Genaro?" [APDV: Otero de Guardo.]

húngaro

1. m. Familias, de tez morena, que iban por los pueblos con un carromato y levaban un oso, mono, al que hacían bailar. También hacían acto de presencia, de vez en cuando, los que eran conocidos como "húngaros", de tez morena y facciones un poco extrañas. [DMSH: Dehesa de Montejo.]

hura

1. f. Cangrejera. Guarida de cangrejo. [AYVB: Barruelo.]

huraca

1. f. Gatera. Agujero en portón para permitir el paso de animales pequeños. [PCVM: Menaza.]

hurguero

1. m. Palo largo con el que removía la lumbre del horno y se repartía por igual. [DMSH: Dehesa de Montejo.]

husmia

1. adj. Fisgón. Aficionado a husmear. [CFEV: Barruelo.]
2. adj. Problemático. Que nos pone en problemas y dificultades. [CFEV: Barruelo.]
3. adj. Tacaño. Miserable, ruin, mezquino. [CFEV: Barruelo.]

____________________

ALCL: Atlas Lingüístico de Castilla y León. Lores, Otero de Guardo, Villalba de Guardo, Pomar.
ALPI: Atlas Lingüístico de la Península Ibérica. Cardaño de Abajo, Brañosera.
APDV: A las puertas del valle. Otero de Guardo.
AYVB: Vocabulario de Barruelo. Barruelo.
CFEV: Cuando florecía el valle. Barruelo, Brañosera.
CLPA: Competencia lingüística personal del autor. Conocimiento propio. Matabuena y comarca.
CLTV: "La cuna del Carrión: una aportación histórica y costumbrista de La Lastra, Triollo y Vidrieros". La Lastra, Otero de Guardo, Rebanal de las Llantas, Triollo, Vidrieros.
CPHT: Castrejón de la Peña. Historia y tradiciones del municipio. Castrejón.
CPPC: Cervera y Polentinos, Pernía y Castillería. Su historia, sus pueblos y sus gentes.
DRAE: Diccionario de la lengua española, 22.ª ed, 2001. Pal.
DMSH: Dehesa de Montejo. Diez siglos haciendo historia.
EHCR: "El habla de Camporredondo".
GCIL: Grabaciones Cillamayor. Cillamayor
GMAT: Grabaciones Matabuena.
GVAD: Grabaciones Vado.
HYLP: Historias y leyendas palentinas. Montaña Palentina.
MPBR: La Montaña Palentina. La Braña. Monasterio.
MPFC: La Montaña Palentina. Fuentes Carrionas y La Peña. Fuentes Carrionas
MPPR: La Montaña Palentina. La Pernía.
PCVM: Vocabulario de Menaza. Menaza.
RCML: Rabanal de los Caballeros. Cuna de Don Modesto Lafuente. Rabanal de los Caballeros.
SFBV: Sobre fondo blanco y verde. Barruelo, Herreruela.
SRVP: Santibáñez de Resoba. Vocabulario palentino.
SVDS: Sopla el viento de la sierra. Barruelo
VRGP: Glosario Perniano. La Pernía.

Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN