Ibeyi: Raíces cubanas que cantan en inglés y yoruba

Yo soy un melómano. Toda la vida me ha gustado la música, toda la música. Hoy día, con mi colección digitalizada, y a pesar de los servicios de “streaming” como Spotify, yo sigo coleccionando música. Cada vez que sale algo nuevo, lo escucho y si me agrada lo añado a mi colección.

Es así que hace un par de semanas, me llegó un video de un grupo. Escuché el video cantado en inglés de una canción llamada River (Río) y me gustó por su melodía y dulzura que unos tambores Afro no lograban atenuar.  Lo interpretaban dos chicas de unos 20 años que se acoplaban de manera excepcional. Nunca las había escuchado y no identificaba al grupo por su nombre.

Entonces me puse a investigar, y descubrí que las chicas eran Gemelas o Jimaguas como decimos en Cuba y que habían nacido en París de padre cubano y madre venezolana, Su padre, fue un famoso percusionista cubano, Rafael Angá Díaz quien alguna vez ganó un Grammy por su trabajo con Irakere y que contribuyó al éxito del Buenavista Social Club. Su madre es la cantante venezolana Maya Dagnino. Las chicas traían la música en su ADN.

Más me sorprendió el saber que las chicas que crecieron entre Francia y Cuba ya que estudiaban en París pero pasaban las festividades en Cuba, o lo que es lo mismo, eran bilingües en francés y español, cantaban en inglés y en yoruba. Sí en yoruba, ese idioma importado de Nigeria que llegó a Cuba de la mano de esclavos  africanos oriundos de ese país.

Fue así que supe que las chicas, cuyos nombres son Lisa-Kaindé y Naomi Díaz, le dieron a su dueto el nombre de Ibeyi. Ibeyi es una palabra en lengua yoruba que quiere decir Gemelas.

Su música me cautivó. Su pronunciación en inglés es perfecta y las canciones que interpretan en yoruba tienen una dulzura increíble. Me gustan aunque no entienda lo que digan y en mi opinión, creo que estamos siendo testigos del nacimiento de una agrupación musical de gran calidad, estilo propio y que pronto será conocida y seguramente famosa en el mundo entero.

Y saber que las chicas tenían raíces cubanas me llenó de orgullo, porque Cuba seguía llevando música de calidad al mundo. Lisa-Kaindé toca el piano y compone. Naomi domina las percusiones y toca el cajón y los tambores batá. Su estilo es moderno, con una mezcla de Pop, Soul, Jazz y una intensa influencia afro-cubana.

En 2013, las chicas firmaron un contrato con la Disquera británica XL Recordings, propiedad de Richard Russell, quien contribuyó al lanzamiento de su primer CD que salió en 2015 y cuyo título es simplemente “Ibeyi”. En ese disco rinden homenaje a su padre que murió  en 2006 y a su hermana mayor Yanira, que integró el grupo tocando la batería hasta su muerte en 2013.

Es difícil recomendar un disco, porque los gustos musicales de las personas varían mucho, pero yo no dudo en recomendar a Ibeyi. Creo que a la gran mayoría gustará su música. Yo, por lo pronto, llevo varios días que no paro de escuchar su álbum, y no me he cansado, y eso es un buen signo.

Ibeyi, gracias por una música tan hermosa.