El año pasado os conté lo bien que nos habían tratado Alberto y Almudena durante nuestra estancia en su hotelito, Casa Limón. Nos gustó tanto la experiencia que este año hemos repetido y acabamos de volver de pasar 10 días maravillosos en Sanlúcar. También os comenté el gran gusto de Almudena para la decoración y hoy quería compartir con vosotros algunas de las ideas que he “robado” durante estos días.
Las year I told you our experience in Casa Limón (Cadiz). Alberto and Almudena are great hostess and their little hotel is really awesome. So we decided to go there for 10 days this year too. I’ve already told you the good taste of Almudena. So today I’m going to show you some decor ideas I’ve stolen this year.
La habitación en la que nos hemos alojado durante los últimos días estaba decorada en tonos rosas y azules y para conseguirlo Almudena había optado por pequeños detalles personalizados de forma sencilla.
The room where we have spent the last days was decorate in hot pink and indigo and to get the decor, Almudena opted to add little touches of DIY decor.
Lo primero que me llamó la atención fueron los cuadros. Justo encima del cabecero había dos cuadros creados con telas pintadas de tonos rosas, matizados con una ligera capa más clarita creando una composición preciosa. Encima del espejo de la cómoda, había otro cuadro en tonos rosas, creado con un papel pintado al que se le había dado textura arrugándolo.
The first thing I’ve noticed were the pictures. Above the headboard two pictures made just painting fabric in hot pink with little touches of pail pink made an beautiful abstract picture. And above the mirror another picture made with painted paper crumpled to give it some texture.
Sobre la cómoda, se completaba la decoración en tonos rosas con dos cuencos de madera pintados de rosa con los mismos tonos utilizados para los cuadros.
On the dresser, two wood bowls dyed in the same pink tones.
Los textiles en azulón con una silla tapizada y una tela cubriendo la cómoda completaban. Una decoración que no por sencilla es menos efectiva. La sensación al entrar en la habitación es de una armonía y modernidad que me encantó.
Some indigo fabrics upholstering a chair and on the dresser, complete the decor. Easy but beautiful touches that confer harmony and modern touches I really love.
Imágenes/Images: A Kiss of Colour
Puzzle Bobble
Karate Blazers
Puzzle De Bloques
Magical Cat Adventure