Revista Insólito

Jabalín-Jatudo

Publicado el 28 noviembre 2022 por Monpalentina @FFroi

LÉXICO MONTAÑA PALENTINA

Jabalín-Jatudo
jabalín


1. m. p. us. And. y Sal. Jabalí (Sus scropha). [DRAE: s.v.] [EHCR: Camporredondo.] En toda la zona y sobre todo en los pueblos de alta Pernía, era muy corriente antes salir una partida de vecinos a la caza del jabalín, armados con el hacha o el "chuzo" acompañados de una reala de perros "picados al jabalín. [MPPR: La Pernía.] Si tienen trombosis o tienen cualquier cosa, como el jabalín. [GCIL: Cillamayor.] Un lobo, un jabalín y una hembra también, una venada. Y corzo lo han tenido en rececho unos. [GMAT: Matabuena.]

jabonera


1. f. Bolsa para la grasa que se daba a los ejes en los carros antiguos o "chillones". [EHCR: Camporredondo.]

jaldeto


1. m. Pastor que se quedaba en casa después de toda una vida de trashumante. [CPPC: La Pernía.]

jamaje


1. m. Comida. Cosa de comer. [SVDS: Barruelo.]

jamonazo


1. m. Golpe dado con un jamón. -¡Lo que vende Perazancas, no lo desprestigia nadie! -exclamó, saliendo del mostrador y liándose a jamonazos con el tío Moquillo, que era un asiduo cliente, pero "muy tirao p'alante". [CFEV: Barruelo.]

jamoncete


1. m. despect. Jamón. En cuanto al premio destinado para los campeones, no era tan significativo, pero sí más nutritivo: se trataba de un jamón. Un jamoncete serrano, no muy grande, pero con muy buena pinta. [SFBV: Barruelo.]

jamones


1. m. pl. Grupa. [ALCL: Otero de Guardo.] [ALCL: Pomar de Valdivia.]

jamosto


1. m. Idiota. Tonto, corto de entendimiento. [SVDS: Barruelo.]

jariguay


1. m. Gaseosa coloreada, refresco. [SVDS: Barruelo.]

jarojos


1. m. pl. Conjunto de pequeños palos, astillas, hojas etc. que suele haber alrededor del picadero y sirven para reavivar el rescoldo adormecido. "Trae unos jarojos que la lumbre está casi apagada." [DMSH: Dehesa de Montejo.]

jaruga


1. f. Jeruga. Vaina que envuelve los frutos de las leguminosas. [DMSH: Dehesa de Montejo.] [LSVP: Riosmenudos de la Peña.]

jata


1. f. Berrinche. Referido a los niños: llorera fuerte y continuada. [SVDS: Barruelo.] [AYVB: Barruelo.]
2. f. Parte de la hogaza de pan mal cocido y próxima a la corteza. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

jatero


1. m. Vaquero de jatos. Los "jateros" y demás pastores hacían exactamente lo mismo. [DMSH: Dehesa de Montejo.]

jatín, na.


(Del dim. de jato).
1. m. y f. Jato de pocos días. [SRVP: Santibáñez de Resoba.] [EHCR: Camporredondo.]

jatudo


1. adj. Pan mal cocido y que tiene jata. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

__________________

ALCL: Atlas Lingüístico de Castilla y León. Lores, Otero de Guardo, Villalba de Guardo, Pomar.
AYVB: Vocabulario de Barruelo. Barruelo.
CFEV: Cuando florecía el valle. Barruelo, Brañosera.
CPPC: Cervera y Polentinos, Pernía y Castillería. Su historia, sus pueblos y sus gentes.
DRAE: Diccionario de la lengua española, 22.ª ed, 2001. Pal.
DMSH: Dehesa de Montejo. Diez siglos haciendo historia.
EHCR: "El habla de Camporredondo".
GCIL: Grabaciones Cillamayor. Cillamayor
GMAT: Grabaciones Matabuena.
MPPR: La Montaña Palentina. La Pernía.
LSVP: Lo que se va perdiendo. Riosmenudos de la Peña
SFBV: Sobre fondo blanco y verde. Barruelo, Herreruela.
SRVP: Santibáñez de Resoba. Vocabulario palentino.
SVDS: Sopla el viento de la sierra. Barruelo

Jabalín-Jatudo

Volver a la Portada de Logo Paperblog