Revista Cultura y Ocio

Jane Austen, detective

Publicado el 15 noviembre 2011 por Cris @estanteriaazul

Me encontraba el otro día saltando de web en web cuando mis ojos toparon con lo siguiente. Creía que con Orgullo y Prejuicio y Zombies (y sus variantes) ya nada me iba a sorprender. Señores, señoras… os presento a:

Jane Austen Mysteries - Stephanie Barron

¿Cómo se os queda el cuerpo?

Una serie inglesa de nada más y nada menos que once libros (por ahora) donde la escritora Jane Austen se alza como detective al más puro estilo de Sherlock Holmes. El primer libro de esta saga se publicó en 1996, no es algo que se haya creado ahora por la moda, sino que tiene sus añitos, y se llama Jane and the unpleasantness at scargrave barron_jane-unpleasantness-at-scargrave-manormanor. He traducido la sinopsis, la original la encontraréis aquí.

En una visita a la finca de su amiga Isobel Payne, condesa de Scargrave, Jane es testigo de una tragedia. El marido de Isobel muere a causa de una misteriosa enfermedad. La muerte del conde parece un cruel golpe del destino para la recién casada Isobel. Sin embargo, la viuda pronto se da cuenta de que es sólo el comienzo de su desgracia, cuando recibe una misiva acusándola junto al sobrino del conde de adulterio y asesinato. Aterrorizada a que la carta la exponga a un escándalo, Isobel pide ayuda a Jane.

Jane se encontrará envuelta en una peligrosa investigación que junto a una serie de pistas la llevará a la prisión de Newgate y a la Cámara de los Lords, una vía que también puede poner en peligro a la propia Jane.

La serie continúa en…

Jane Man of the Cloth cover Jane Wandering Eye cover Jane Genius cover jane-and-the-stillroom-maid-by-stephanie-barron-2000

0553578405 jane-and-the-ghosts-of-netley-being-a-jane-austen-mystery-by-stephanie-barron-x-200 jane-his-lordships-legacy-stephanie-barron-paperback-cover-art BarronJaneBarque

images jane-and-the-cantebury-tale-stephanie-barron-2011-x-200

La autora, Stephenie Barron cuenta en su página web que  ella es una apasionada de los libros de Austen y que un invierno sintió la necesidad de escribir esa primera novela. Para contextualizarse, ha estudiado parte de su correspondencia y el éxito de sus novelas da a entender que ha conseguido captar su esencia.

La primera novela de Jane Austen Mysteries se publicó en 1996. Lleva más de 15 años publicándolos y, por eso me sorprende que ninguna editorial española se ha decidido a publicarlas, al menos el primer libro (parece ser que son independientes) como si han hecho con otras tanto como de su vida como la de sus personajes.

No os miento cuando os digo que me ha entrado bastante curiosidad  por la serie y, en el caso que se publicara, probablemente me haría con el primer libro.

¿Y vosotros/as? ¿Qué pensáis sobre esta serie? ¿La leeríais?

FUENTE 1FUENTE 2WEB DE LA AUTORA


Volver a la Portada de Logo Paperblog