Hace unos días os comentábamos que la editorial Chidori Books lanzaba tanto en formato digital como en papel la antología Musashino y otros relatos de Doppo Kunikida. Sin embargo la editorial también acaba de publicar otra novedad editorial con tintes fantásticos: Jōnetsu monogatari.
Escrito por María Jesús López-Beltrán, en este libro se reúnen seis historias ambientadas en el país del sol naciente y que tienen como eje central un sentimiento universal: la pasión, que cristalizará en amor, melancolía, ira o venganza, vívidamente transmitidos en esta antología a través de sus personajes.
El atormentado dramaturgo, la bella y solitaria geisha, la terrorífica marioneta o el espíritu enamorado, entre otros, encarnarán la cara y la cruz de la condición humana. En ocasiones retratos intimistas y desgarradores, otras veces leyendas inspiradas en la religión budista y los mitos sintoístas, estas historias se moverán a menudo entre la fantasía y la realidad. Todas ellas, además, nos ofrecen bellos frescos de la sociedad del Japón tradicional, cuyos vestigios aún perviven y, sobre todo, alimentan el imaginario colectivo. Estos «cuentos de pasión» darán al lector motivos para la reflexión y, sobre todo, le harán soñar.
El libro está disponible en la página web de la editorial y en formato impreso a un precio de 12€.
María Jesús López-Beltrán (Madrid, 1977) es licenciada en Derecho y escribe desde la infancia. Fundadora de la web Japan´s Eye, redacta ensayos sobre la historia y la cultura japonesa tradicional y artículos de actualidad. Las obras que componen Jōnetsu monogatari, pasiones en Japón son fruto del aliento de sus seguidores para sacar a la luz un acervo de historias que tenía hace tiempo guardadas en el cajón de la memoria.
Fuente: Chidori Books