Juan Carlos Onetti x 2 por Poli en Demoliendo Hoteles

Para esta noche (1942), la primera novela negra de la literatura latinoamericana. Lo llamativo es que Onetti en ningún testimonio, ni cartas de aquella época, ni reportaje, comenta haber leído a los grandes maestros norteamericanos del género negro (Hammet y Chandler). Un dato: Las novelas de Raymond Chandler, con su famoso detective Philip Marlowe, son del 39 (El sueño eterno), 40 (Adiós Muñeca), 53 (El largo adiós); la primera de Dashiell Hammet, Cosecha roja, es del 27. Lo único que sí aparece es en una carta de Onetti a Julio E. Payró una recomendación de la película de John Ford, El Halcón Maltés (D. Hammet), interpretada por Bogart.La atmósfera de la serie negra está en toda esta novela.
En la novela se narra la noche en que se produce el desenlace de la caza de dos dirigentes del Partido, se supone que se habla del PC, Ossorio y Barcala, por parte del represor Morasán, Comisario de la Policía Política. La acción transcurre a lo largo de una noche. La estructura de la novela intercala un capítulo en el que se cuenta la acción del represor Morasán y la del dirigente revolucionario, Ossorio, superponiéndose el tiempo de cada una de estas narraciones. Ocurre en una ciudad sitiada, en la que los revolucionarios buscan un salvoconducto para huir en un buque desde el Puerto de la Ciudad.  Onetti juega mucho como en toda su literatura con la ambigüedad en las situaciones. ¿Cuál es la relación de Morasán con Beatriz? ¿Y la de Ossorio con la pequeña? Situaciones de las que sólo se sabe una parte. El resto lo da el conjunto.  
Juan Carlos Onetti, nacido en Montevideo en 1909, hace dos años que se cumplieron cien. Me animo a afirmar de manera temeraria que se trata del mejor novelista de América Latina. El otro es el primer Vargas Llosa pero con una diferencia notable entre ambos: Onetti creó un mundo propio, un territorio en el que transcurre una parte importante de su ficción, la ciudad de Santa María, que es una mezcla de Buenos Aires y Montevideo. En otros libros habla,también, de otra ciudad que ubica cercana a Santa María, Lavanda, que en su conjunto es similar. Acompaña a estas ciudades un imaginario en el que se destacan los espacios del bar, el cabaret, las putas, un  ejército de personajes que aparecen y reaparecen en sus novelas: Larsen, Petrus, Juntacadáveres (el cafishio), Diaz Grey, Brausen. Una visión negra, pesimista, decepcionada de la condición humana inunda toda su literatura. Su nouvelle El Pozo (1939) es contemporánea de los existencialistas (corrijo lo dicho en el audio: La Nausea de JP Sartre es del 38 y El Extranjero de Camus del 42) y tiene ese espíritu de época. El primer escritor moderno de América Latina. IMPRESIONANTE.Blog del autor del libro de cuentos "Historias fugaces de hombres y mujeres".