Revista Arquitectura

Kintsugi o resiliencia

Por Zanviconline

Buenas tardes clientes de Zanvic y/o futuros lectores, hoy os traigo un post sobre el Kintsugi o la resiliencia, algunos sabréis a lo que me refiero y otros ni la más remota idea, pues como yo hace unos meses que me topé con esta tradición artesana japonesa tan ligada a las emociones. Kintsugi tiene una difícil traducción al castellano, pero podríamos decir que significa "unión con oro" o "reparación con oro". Se trata de un arte japonés en el que se reparan las fracturas de la cerámica utilizando barniz de resina espolvoreado o mezclado con polvo de oro, plata o platino. Es decir, arreglar lo que se ha roto con un metal precioso que da un valor mayor al que tenía originalmente la pieza.
Se da también al kintsugi un significado espiritual de la vida por eso se ve ligado al termino resiliencia que es la capacidad humana de asumir con flexibilidad situaciones límite y sobreponerse a ellas. Se convierte pues en una metáfora que nos enseña a darle valor a nuestros errores, fracasos, malas experiencias... pues estos momentos no harán más fuertes, valiosos y sobretodo únicos.
        
    

Madeleine Besneux,

Volver a la Portada de Logo Paperblog