Apenas quedan dos meses para que comience la temporada televisiva de otoño en Estados Unidos, y poco a poco, las cadenas generalistas van anunciando su parillas con todas sus apuestas televisivas. Por ejemplo la NBC, que acaba de anunciar su parrilla otoñal en la que tendremos el estreno de 'Quantum Leap' (A Través del tiempo) el 19 de septiembre y el estreno de la segunda temporada de 'La Brea' el 27 de septiembre.
Quantum Leap.Raymond Lee dará vida al protagonista de la serie, el Dr. Ben Seong, un físico de renombre mundial que trabaja en un proyecto de viaje en el tiempo conocido como Quantum Leap y que se queda atrapado a finales de la década de 1980, con amnesia, después de usar la tecnología.
Por su parte, Ernie Hudson interpreta a Herbert "Magic" Williams, un veterano de Vietnam y jefe del proyecto Quantum Leap. Usando un poco de politiquería y su conocimiento militar, para mantener a raya al Pentágono, Magic le da tiempo al equipo para rescatar a Ben (Lee), pero espera respuestas una vez que regrese.
El piloto ha sido escrito Steven Lilien y Bryan Wynbrandt, guionistas de 'La Brea', y producido por Martin Gero (Blindspot) y Donald P. Bellisario, creador de la serie original.