--------
La transgresión es el ingrediente esencial del cuento, y hay una parte en especial donde se hace mención a la pornografía mediante la imagen visual y el arte plástico: "La muchacha con lágrimas aferradas a sus mejillas como perlas engarzadas; su coño un higo cortado entre los grandes globos de sus nalgas, sobre las que estaban a punto de caer las colas nudosas de un látigo; un hombre de máscara negra que con la mano que tenía libre se toqueteaba la verga, curvada hacia arriba como la cimitarra que llevaba."
Y esto no es el descubrimiento de 50 sombras de Grey en un cuento de hadas, sino una imagen titulada Reprobación de la curiosidad, un visionado que le sirve a la joven para figurarse cuál era el destino que Barbazul tenía para sus mujeres valiéndose de pornografía un tanto sádica, pero focalizando el punto de transgresión en la figura masculina, no en la femenina. De hecho, el patrón clásico no cambia ni un ápice: marido dominador, y mujer dominada. Carter habla sobre esta imagen para usar un arte visual con el fin de revelar algo que, de otra manera, hubiera permanecido oculto. Esas imágenes pornográficas son el substrato sexual de la historia porque representa la relación entre los dos protagonistas. Y aunque es cierto que la mujer siente cierta repulsión hacia su marido, también es verdad que despierta en ella una sexualidad latente, provocando su propio deseo: "El beso de mi esposo, su beso con lengua y dientes y el roce de una barba, me había insinuado la noche de bodas con el mismo tacto exquisito del camisón que me había regalado; una noche de bodas que se aplazaría voluptuosamente hasta que yaciéramos en su antigua y fabulosa cama, en un dominio situado en una cumbre y rodeado por el mar que todavía escapa a mi imaginación."
Sucede exactamente igual que con la protagonista de En compañía de lobos, donde la mujer siente una fuerte atracción hacia el lobo, aunque sepa que es un depredador peligroso. Esta situación no deja de reflejar cómo funciona esa relación tan estrecha entre el peligro y el placer, cuyo objetivo principal es alcanzar la libertad tanto sexual como personal.
Aparte de la obvia relevancia del aspecto sexual, ahora hay que pensar un poco en la figura del rescatador que está a punto de salvar a la mujer de las garras del pecado, más que del pecador. En el cuento de Perrault, los héroes son los hermanos de la joven, pero sabiendo que a Angela Carter le aburre el estereotipo clásico, la salvadora va a ser la propia madre de la chica junto con un hombre joven y ciego, que además está castrado y enamorado de ella. Que la madre sea la salvadora es algo muy raro en la mayoría de los cuentos populares, ya que siempre suelen estar muertas, o simplemente no aparecen. Y aquí llega un detalle muy interesante, porque resulta que si ya había hablado sobre la conexión que había entre Barbazul y el imperialismo, la herramienta que la madre va a usar para llevar a cabo el rescate de su hija va a ser la historia de la colonización, precisamente. La madre es hija de colonizadores franceses en Indochina, así que ha aprendido a desarrollar habilidades para protegerse a sí misma, como el manejo de la escopeta para matar a los tigres, o la lucha para defenderse de piratas. Así es evidente lo directa que es su relación con las colonias.
Nunca subestimes el poder de una mujer criada en las colonias
Finalmente, la mujer logra escapar junto a su madre y el joven ciego, cuya ceguera implica la imposibilidad de dominar mediante violencia física, y el hecho de que esté castrado hace aún más simbólica esa negación tanto de las relaciones peligrosas como del placer, algo que el matrimonio había representado para ella hasta ese momento. Si hay algo que queda claro, es que no hay nada más peligroso que la autoridad abusiva y la ignorancia en sí misma, añadiendo además la mezcla de sexualidad y violencia como el fruto prohibido, lo que convierte a esa cámara sangrienta en un lugar de miedo y deseo a la vez, dos conceptos que generalmente van de la mano. Todos los comentarios son bienvenidos.
Fuente de las imágenes:
http://roshnienglish.weebly.com/the-bloody-chamber--the-snow-child--angela-carter-prose.html
http://hannahillustration.blogspot.com.es/2012/02/bloody-chamber-and-other-stories-by.html
http://annavioletillustration.blogspot.com.es/2012/02/bloody-chamber-and-other-stories.html-----------
Transgression is the essential ingredient of the tale, and there's a part where pronography is mentioned through visual images and plastic art:
"The girl with tears hanging on her cheeks like stuck pearls, her cunt a split fig below the great globes of her buttocks on which the knotted tails of the cat were about to descend, while a man in a black mask fingered with his free hand his prick, that curved upwards like the scimitar he held."
And this is not the discovery of 50 shades of Grey in a fairy tale, but a picture called Reproof of curiosity, whose viewing is used by the young lady to prefigure the destiny that Bluebeard had for their wives employing some kind of sadistic pornography, but focusing the point of sexual trangression into the masculine figure, not the female. In fact, the classic pattern does not change at all: the husband as the dominant one, and the wife as the dominated one. Carter appeals to another artistic genre to reveal something that could have been hidden otherwise. Those pornographic images are the sexual substrate of the story because is a representation of the relationship between the two main characters. Although it's true that the woman feels repulsion towards her husband, it's also true that he awakes her latent sexuality, causing her own desire: "His kiss, his kiss with tongue and teeth in it and a rasp of beard, had hinted to me, though with the same exquisite tact as this nightdress he'd given me, of the wedding night, which would be voluptuously deferred until we lay in his great ancestral bed in the seat-girt, pinnacled domain that lay, still, beyond the grasp of my imagination."
Just as the protagonist of The company of wolves, where the woman feels a strong attraction towards the werewolf, although she knows he's a dangerous predator. This situation shows how that close relationship between danger and pleasure works, whose main objective is to reach sexual and personal freedom.
Apart from the obvious relevance of the sexual aspect, now we have to think a little bit about the figure of the rescuer who is about to save the woman from the hands of sin, rather than from the sinner. In Perrault's tale, the heroes are the lady's brothers, but knowing that Angela Carter gets bored with the classic stereotype, the saviour of the woman is going to be her own mother together with a young blind man, who is castrated and he's in love with the young lady. The fact that the mother acts as the hero of the story is something pretty uncommon in most folktales, where mothers are often dead, or they just don't even appear. But there's a really interesting detail here, because if I had already talked previously about the connection between Bluebeard and imperialism, the tool that the mother will use to carry out the rescue of her daughter is the colonization history, precisely. The mother is descendent of french settlers in Indochina, so she has developed some skills for her own protection, like shooting to kill tigers, or fighting to protect herself from pirates. In this way is evident how direct is her relationship with colonies.
Never underestimate the power of a woman rised in colonies
Finally, the young woman escapes with her mother and the blind man, whose blindness means the impossiblity of dominating through phisical violence, and the fact he's castrated makes even more symbolic the neglection of both dangerous relationships and pleasure, something that marriage had represented for her until that moment. If there's something clear enough, is that there's nothing more risky than abusive authority and ignorance itself, including the mixture of sex and violence as the forbidden fruit, and it turns this bloody chamber into a place for fear and desire at the same time, two concepts that go hand in hand.
Audiobook: The bloody chamber, by Angela Carter
All comments are welcome.
http://roshnienglish.weebly.com/the-bloody-chamber--the-snow-child--angela-carter-prose.html
http://hannahillustration.blogspot.com.es/2012/02/bloody-chamber-and-other-stories-by.html
http://annavioletillustration.blogspot.com.es/2012/02/bloody-chamber-and-other-stories.html----------