La chaise-longue victoriana (Automática)

Título: La chaise-longue victoriana (The victorian chaise-longue)
Autor: Marghanita Laski
Año: 1953
Edición: Automática, Madrid 2012
«Melanie se recupera de una larga convalecencia que la ha mantenido postrada durante meses. Por primera vez se le permitirá abandonar su cuarto y tal vez ver a su hijo, con quien no ha tenido contacto desde el parto. El primer paso es levantarse de la cama y reposar unas horas sobre la chaise-longue situada en la sala contigua. Pero, tras adormecerse en el viejo sillón, Melanie despierta en un lugar extraño. Ante ella se inicia un desfile de siniestros personajes, oscuras intenciones, secretos y censuras, con los que comenzará una desesperada carrera por encontrar un sentido y salvar la propia vida» (de la contraportada).
El tema de dormirse y despertar en un lugar extraño, en un tiempo que no es el tuyo, no es original; sin embargo, Marghanita Laski le da su toque personal y crea un relato de terror de corte gótico -es decir, terror psicológico con tintes sobrenaturales- bastante angustioso y logrado. Hay alguna idea del libro que no he conseguido entender bien, seguramente relacionada con el interés de la autora por la conexión entre el éxtasis y lo sobrenatural, pero en conjunto el libro me ha gustado mucho. Los datos para entender el misterio están bien dosificados, de manera que la intriga se mantiene a lo largo de todas las páginas y el libro funciona bien como relato de misterio. Y como siempre ocurre con los libros de Automática, la edición está cuidadísima (y la portada también). Lo recomiendo.