La importancia de llamarse Ernesto — Oscar Wilde

LA IMPORTANCIA DE LLAMARSE ERNESTO — OSCAR WILDE
Título original: The importance of being Earnest
Páginas: 132
Editorial: Edimat Libros

Ubicada en la Inglaterra de la época victoriana, la trama se desarrolla alrededor del protagonista John (o Jack) y Ernest, su hermano ficticio.

Iniciaré explicando el juego de palabras en el título de la obra que no se aprecia en Español. La palabra Earnest, traducido al español sería serio (u honesto), la importancia de ser honesto, por así decirlo. Pero ya que Earnest suena similar a Ernest, en español lo llamaron Ernesto, pero se perdió la gracia en la traducción.
Jack Worthing lleva una doble vida con el nombre de Ernesto, en donde encontró el amor al lado de Gwendolen. Una mujer que demuestra sin tapujos su preferencia hacia el nombre de Ernesto, siempre quiso enamorarse de un Ernesto. Para Jack, su doble vida nunca había sido un problema, hasta el día en que le pide a Gwendolen que sea su esposa, y Algernon, el primo de Gewndolen, se entera el secreto del caballero. Es entonces cuando la historia se pone patas pa'arriba.
Es una obra dividida en tres partes, muy divertida y fácil de leer. Me encantó. Llevaba mucho tiempo queriendo leer éste libro, porque uno de mis artistas favoritos sacó su nombre de ésta historia, y es Enrique Bunbury. Fue genial por fin conocer la historia detrás del nombre, y aún más el notar la importancia que tiene en ella.
Recomiendo mucho éste librito como una lectura sencilla después de un libro pesado o para cuando estén bloqueados y no quieran leer nada. Yo estaba un poco apática con mis lecturas, y me olvidé por completo gracias a lo mucho que me divirtió. No se pierde nada de tiempo leyéndolo debido a sus pocas páginas, y como ya dije, es además bastante entretenido. Con una comedia antigua, pero que no pasa de moda. Los embrollos de las mentiras siempre logran sacarme un par de risas. Y bueno, no hay mucho que mencionar de éste libro, más que recomendarlo. Es la segunda cosa que leo de la pluma de Oscar Wilde, y sigue sin decepcionarme, espero pronto leer un poco más de él. Magnífico escritor.
¿Lo han leído? ¿Les llama la atención? ¿Qué opinan?
Blog | Facebook | Youtube | Twitter | Instagram