“La niña que salvó a los libros”, texto de Klaus Hagerup, ilustraciones de Lisa Aisato

♦Para lectores a partir de 7 años.♦

«La niña que salvó a los libros es una historia sencilla pero poderosa sobre una niña y su amor por las palabras.»

Cubierta de: ‘La niña que salvó a los libros’

“Anna amaba los libros.
Leía todo el día.
Leía por las mañanas antes de levantarse.
Leía por las noches antes de irse a la cama.
Leía por las noches después de haberse ido a la cama.
Cuando su madre o su padre entraban, se hacía la dormida.
Pero no dormía.
Leía debajo del edredón.
En los libros hacía cientos de nuevos amigos.
Y algunos enemigos.
Pero es que así es la vida.”

Anna tiene casi 10 años y es una lectora sensible y ávida. Anna no tenía miedo a casi nada. Pero había una cosa que temía sobre las demás: Anna no quería hacerse mayor, no quería envejecer, no quería morir. Por eso amaba los libros: porque si en un libro un personaje moría, ella podía volver a comenzar la lectura y encontrarlo de nuevo con vida. En los libros había conocido a muchos amigos, aunque también a algún enemigo, pero la vida es así, ya se sabe.

“Un libro delicioso, poético y mágico sobre el amor por la literatura y su capacidad para salvarnos.”

Anna y la señora Monsen

Esta historia comienza en la biblioteca, el lugar favorito de Anna. Como no podría ser de otra manera, la señora Monsen, la bibliotecaria, se ha convertido en uno de sus mejores amigos, y sus tardes transcurren entre la calidez de los libros. Un día, su amiga le cuenta qué sucede con los libros que nadie quiere tomar prestados de la biblioteca: desaparecen, se destruyen, y nunca más vuelven a existir.
Pero, ¿qué ocurre con los seres que habitan esos libros, se pregunta Anna, esos que tan bien conoce y que tan feliz la han hecho? La idea de que todo ese mundo mágico y sus habitantes se pierdan para siempre se le hace insoportable, y es entonces cuando Anna emprende un extraordinario viaje con una misión que nadie ha logrado: salvar a los libros del olvido.

“En ese mismo instante alguien estornudó detrás de Anna
Se dio la vuelta. Subido en una banqueta, junto a una de las estanterías, había un hombre pequeño, delgado, con un montón de libros en una cesta.
—¿Quién es ese? —preguntó Anna
—Es Milton Berg—dijo la señora Monsen—. Trabaja en el archivo, abajo.
—Parecía estar súper triste —dijo Anna—. Será porque empieza a hacerse viejo.
—No —dijo la señora Monsen—. Es porque destruye los libros que nadie coge prestados.
—¿Destruye los libros? —dijo Anna enfadada.
—No lo hace por gusto —dijo la señora Monsen—. Lo hace porque no tiene más remedio.
Milton Berg está tan enamorado de los libros como tú y como yo.”

¡Madre mía! Me encantaría contaros todo el cuento porque es precioso, pero no puedo. Lo tenéis que leer.
Pero si os puedo contar que Anna va a leer un libro muy especial que le ofrece la señora Monsen titulado El bosque embrujado. Su autor es Waldemar Seier. Y ahí me paro.

La niña que salvó los libros cuenta con el respaldo de un gran escritor, y es siempre fácil de leer, con oraciones cortas, diestras desiguales y mucho aire alrededor del texto. El libro también está ricamente ilustrado por Lisa Aisato, y las ilustraciones crean profundidad y atmósfera en la historia. Los colores de la acuarela, además, añaden algún tipo de magia a la acción que crea asociaciones con los cuentos de hadas.

El autor del texto:
Klaus Hagerup (Oslo, 1946) es un escritor, traductor, guionista, actor y director noruego. Debutó con la colección de poemas ” Slik tenker jeg på dere ” (“Así es como pienso en ti”) en 1969. Durante 1968–69 trabajó en el teatro Bergen Den Nationale Scene y más tarde en Nationaltheatret y Hålogaland Teater como actor. , instructor, director y escritor. También ha actuado en varias películas, pero es más conocido como escritor de obras para teatro y radio. También ha escrito muchos libros, en su mayoría para adolescentes, pero también para lectores mayores. Es más conocido por sus libros sobre el inseguro adolescente Markus.

Klaus Hagerup Lisa Aisato

La ilustradora:
Lisa Aisato Njie Solberg (Noruega, 1981) a menudo llamada Lisa Aisato, es una ilustradora, escritora de libros ilustrados y artista visual . Tiene madre noruega y padre gambiano, y se crió en Noruega. Después de debutar como autora en 2008, ha lanzado varios álbumes propios, ilustrados para otros autores y revistas. Aisato ha sido una ilustradora permanente en la revista Dagbladet desde 2009 . Sus libros se publicaron en varios países y en 2015 fue nombrada una de las diez mejores autoras menores de 35 años de Morgenbladet (Morgenbladet es un semanario noruego que abarca política, cultura y ciencia).

El libro:
La niña que salvó a los libros (título original: Jenta som ville redde bøkene, 2017) ha sido publicado por la Editorial B de Blok en su Colección B Plus. Traducción de Lotte Katrine Tollefsen, 2018. Encuadernado en tapa dura y formato grande (214 X 268 mm), tiene 64 páginas.

Cómpralo a través de este enlace con Casa del Libro.

Como complemento pongo el booktrailer del libro.

Para saber más:
Klaus Hagerup en Wikipedia.
http://www.aisato.no/

Anna y los libros

Anuncios