La voz (RBA)

Título: La voz (Röddin)
Autor: Arnaldur Indridason
Año: 2002
Edición: RBA, Barcelona 2010
«Gulli, el viejo portero de uno de los más conocidos hoteles de Reykjavik, aparece desnudo y acuchillado hasta morir en su miserable habitación del sótano. A Gulli nadie le conocía realmente bien, por lo que las pistas son pocas. Erlendur Sveinsson decide alojarse en el mismo hotel en busca del asesino, pese a que las vacaciones de Navidad están ya encima y el hotel completo. Pero al director sólo le importa que el asesinato permanezca oculto y su reputación intacta. Erlendur, sin embargo, recibe la visita de su hija, que de nuevo se adentra entre las brumas de la droga y el alcohol, dejando al inspector al borde de la desesperación y la impotencia. Hasta que el hallazgo de una pista que conduce al pasado del viejo Gulli, junto a la insistencia de Sigurdur Óli y Elingorg, le sumergirá en la fascinante y emocionante historia de un niño con voz de ángel que alcanzó tan pronto la fama como el infierno» (de la contraportada).
Me siguen atrayendo mucho los personajes de Erlendur y su hija -¿dónde acabarán ambos y su relación?- y el tono crepuscular de las investigaciones. También me gusta que los casos no suelen ser crímenes de psicópatas o asesinos en serie, más "vistosos", pero menos creíbles. En este episodio abundan los personajes de vida depravada y, por tanto, las escenas y conversaciones que pueden herir sensibilidades (aunque no demasiado descriptivas). Recomendable.