Revista En Femenino

Las lecturas de mamá: Qué se puede esperar cuando se está esperando

Por Lectoraprofeymama

Últimamente leo muy poca ficción (con lo que me gusta). Primero, por la falta de tiempo. Segundo, porque desde mi embarazo los temas de embarazo, maternidad y crianza acaparan todas mis lecturas. Y hace tiempo que quería empezar a reseñar por aquí los libros que voy leyendo por si a alguien le resulta de utilidad (yo lo hubiese agradecido). Empiezo por el primer libro que compré, el gran best-seller del embarazo.

que-se-puede-esperar-cuando-se-esta-esperando-heidi-murkoff
Título: Qué se puede esperar cuando se está esperando
Autor: Heidi Murkoff y Sharon Mazel
Datos publicación: Barcelona, Ediciones Medici, 2011. 4ª edición. 661 páginas.
Mi valoración: ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Aquí pudo conmigo el efecto best-seller y creo que me equivoqué. Sabía poco de este libro: que muchísimas embarazadas lo compran y lo leen y que te va contando lo que pasa semana a semana. Quizás por este último motivo me decidí a comprarlo cuando obtuve mi positivo. Sinceramente, el libro me decepcionó muchísimo.

No me identifico en absoluto con la lectora potencial a la que va dirigido el libro. Probablemente se deba a que el libro es americano, y adaptarlo a una versión española no se basa únicamente en adaptar los pesos y medidas al sistema métrico. Los de la editorial al menos debían haberse tomado el trabajo de hacer una web en español para el libro, ya que me cansaron las constantes referencias al sitio web americano (para mí el inglés no es problema, pero eso no importa). Por otra parte, el sistema sanitario español poco tiene que ver con el americano, por lo que la mayoría de las referencias al personal médico o las pruebas poco tienen que ver con la realidad española (pública o privada).

Aparte de las diferencias culturales, tampoco comparto el punto de vista del libro. La información que da sobre la evolución del bebé es correcta, aunque para mi gusto bastante escueta: la aplicación para el móvil que uso (en inglés, por cierto) es mucho más completa y solo me costó dos euros y pico. La mayoría del contenido está dirigido a la futura mamá, pero a una madre (para mi gusto) demasiado egoísta e hipocondríaca: que si tales síntomas son normales, que si con qué ropa pareceré delgada aunque esté embarazada, que si puedo usar blanqueadores dentales… No me siento identificada en absoluto.

Finalmente, me parece que el libro tiene un tono más paternalista que cariñoso, y eso me irrita. Otros libros que he leído (de los que hablaré en otras entradas) están escritos por expertos que sin embargo no tratan a las embarazadas así.

En resumen: que si lo sé, no lo compro. Le doy un 3 porque para informarse de la evolución semanal del embarazo no está del todo mal.

 


Volver a la Portada de Logo Paperblog