Revista Belleza

¿las marcas coreanas testan en animales? | do korean brands test on animals?

Por Emita @emittake
¿LAS MARCAS COREANAS TESTAN EN ANIMALES? | DO KOREAN BRANDS TEST ON ANIMALS?Esta es una pregunta muy complicada de responder ya que se trata de una información que está en pleno proceso de actualización continua.
Las marcas que testan hoy puede que no lo hagan mañana y viceversa.
Si encima deseamos obtener información de marcas de países con una tipografía diferente, la cosa se complica no solo por la diferencia de sus políticas en este ámbito, sino también porque la poca información que nos llega está en una lengua no franca.
De todas formas, ya que me lo habéis pedido, he querido exponer lo poco que se de este tema con vosotras y vosotros para facilitaros la elección de cosméticos que no testan en animales y cumplen con otras características que nos dan un poco más de fiabilidad.
Gracias a KARA, organización no lucrativa registrada a favor de los derechos de los animales, podemos hacernos una mejor idea de las marcas que más nos conviene consumir si estamos concienciados con esta temática en contra del testeo en animales.
MATERIAL EN INGLÉS
WEB (cerrará pronto para centrarse en su facebook)
imalrightskorea.org
FACEBOOK
https://www.facebook.com/karakoreaanimalrights
This is a very difficult question to answer since this kind of information in being constantly updated.
Brands that do test today my not test tomorrow and vice versa.
Moreover, if we do want to get information from a language with a different typography, it gets even more difficult. This is not only difficult because of their policies regarding animal rights and cosmetic formulations, but also due to the lack of information we can get and the non common language used for this.
Anyway, since you requested me to let you know about CRUELTY-FREE korean brands, I wanted to write about the small information I reached to so that you can choose which brands to buy if you do care about brands which do not test.
Thanks to KARA, a registered non-lucrative organization on favour of animal rights based in korea, we can get a better idea of which korean brands do test and how they do it even if they are considered Cruelty-Free for some people.
ENGLISH SITES
WEBSITE (will be closed soon and will focus on their Facebook)
imalrightskorea.org
FACEBOOK
https://www.facebook.com/karakoreaanimalrights¿LAS MARCAS COREANAS TESTAN EN ANIMALES? | DO KOREAN BRANDS TEST ON ANIMALS?
NO OS DEJÉIS ENGAÑAR
Muchas webs de venta de productos coreanos tienen su sección "CRUELTY-FREE" cuando en realidad no se han informado lo suficiente para poder clasificar productos que SÍ QUE TESTAN INDIRECTAMENTE de los que no.
INVESTIGAD POR VUESTRA CUENTA
Si bien es cierto que mi blog no es cruelty-free siempre que encuentro un producto que lo es lo hago saber y destaco esta característica que para mi es importante aunque no siempre es fácil y económico adquirir cosmética que no teste.
En resumidas cuentas, no os dejéis engañar por lo que las vendedoras o las webs os intenten vender y acudid a webs con listas ACTUALIZADAS de las marcas que SÍ Y QUE NO TESTAN.

DO NOT TRUST EVERYONE
Many websites have included a section with "CRUELTY-FREE" korean cosmetics when in reality, they ARE NOT COMPLETELY! This could be by the lack of information so beware when someone tells you that a certain brand is C-F.
DO YOUR OWN RESEARCH
It is true that my blog is not Cruelty-Free, but when I do my research and find out that a product I will review is cruelty-free I do stand out this fact so that people interested on this fact know. Even if it is difficult for me to find C-F brands in my area.
Overall, do not let others give you misleading information about brands since they may not have the UPDATED information. Consult different websites to make it more clear for you which brands or products do test and which do not.¿LAS MARCAS COREANAS TESTAN EN ANIMALES? | DO KOREAN BRANDS TEST ON ANIMALS?¿LAS MARCAS COREANAS TESTAN EN ANIMALES? | DO KOREAN BRANDS TEST ON ANIMALS?Para finalizar os dejo con la lista que KARA ha publicado actualizada al 30/06/2015 de las MARCAS COREANAS que NO TESTAN, NO EXPORTAN A CHINA (país donde aun hay conflictos con el testeo obligatorio de los cosméticos) y QUE NO CONTIENEN INGREDIENTES ANIMALES.
Gracias a ALICE, coreana y propietaria de la tienda online W2BEAUTY por su ayuda.
LISTA
+NO TESTAN EN ANIMALES
+NO USAN INGREDIENTES ANIMALES
+NO EXPORTAN A CHINA
다자연 allNATURE맑은 나라 MALGEENNARA (Productos de uso diario)바이허브 BYHERB스킨큐어 Skincure아로마티카 aromatica에버레인 EVERAIN 에이트루 A-TRUE아이다코스메틱 aida cosmetic트리앤씨 TREEANNSEA해밀리아 HaemilLia슈가스트립이즈 SUGARSTRIPEASE코스리스 COSLYS
+NO TESTAN EN ANIMALES
+NO EXPORTAN A CHINA
- USAN INGREDIENTES ANIMALES
뷰티레시피 Beauty Recipe
비욘드 BEYOND
스킨아이 SKINEYE
스킨와쳐스 SKIN WATSHERS
시드물 SIDMOOL
이즈스킨 ISSKIN
자연의 벗 eco
엔엠씨 NMC
나블러스 솝 Nablus soap
닥터 브로너스 DR. BRONNER’S
러쉬 LUSH
로고나 코리아 LOGONA
존폴펫 John Paul Pet (productos para mascotas)
+NO TESTAN EN ANIMALES
-USAN INGREDIENTES ANIMALES
-EXPORTAN A CHINA
라네즈 LANEIGE
롤리타렘피카 LolitaLempicka
리리코스 LIRIKOS
마몽드 Mamonde
미래파 MIREPA
베리떼 Verite
사임당화장품 SAIMDANG
설화수 SUlwhasoo
스와니코코 Swanicoco
아닉구딸 ANNICK GOUTAL
아리따움 ARITAUM
아모레퍼시픽 Amore Pacific
아이오페 IOPE
에뛰드 ETUDE
에스쁘아 espoir
오딧세이 ODYSSEY
이니스프리 innisfree
일리 Illi
틴클리어 TEENCLEAR
프리메라 primera
한율 HANYUL
해피바스 HAPPYBATH
헤라 HERA
닥터자르트 Dr. Jart
ALICE AÑADIÓ
미샤 Missha
어퓨 Apieu
스위스퓨어 SWISSPURE
*Lista original: http://animalrightskorea.org/bad-science/korean-cruelty-free-cosmetics.htmlFinally, here you have the last updated list from KARA the 30/06/2015 of those BRANDS WHICH DO NOT TEST, DO NOT EXPORT TO CHINA (which still has laws when comes to make tests on animals before a product is launched at the market) AND DO NOT CONTAIN ANIMALS INGREDIENTS.
Thanks to ALICE, korean and owner of  the korean cosmetic online store W2BEAUTY.
LIST
+DO NOT TAKE ANIMAL TESTS
+DO NOT USE ANIMAL INGREDIENTS
+DO NOT EXPORT TO CHINA
다자연 allNATURE맑은 나라 MALGEENNARA (Daily supplies brand)바이허브 BYHERB스킨큐어 Skincure아로마티카 aromatica에버레인 EVERAIN 에이트루 A-TRUE아이다코스메틱 aida cosmetic트리앤씨 TREEANNSEA해밀리아 HaemilLia슈가스트립이즈 SUGARSTRIPEASE코스리스 COSLYS
+DO NOT TAKE ANIMAL TESTS
+DO NOT EXPORT TO CHINA
- DO USE ANIMAL INGREDIENTS뷰티레시피 Beauty Recipe
비욘드 BEYOND
스킨아이 SKINEYE
스킨와쳐스 SKIN WATSHERS
시드물 SIDMOOL
이즈스킨 ISSKIN
자연의 벗 eco
엔엠씨 NMC
나블러스 솝 Nablus soap
닥터 브로너스 DR. BRONNER’S
러쉬 LUSH
로고나 코리아 LOGONA
존폴펫 John Paul Pet (Pet supplies brand)
+DO NOT TAKE ANIMAL TESTS
-DO USE ANIMAL INGREDIENTS
-DO EXPORT TO CHINA
라네즈 LANEIGE
롤리타렘피카 LolitaLempicka
리리코스 LIRIKOS
마몽드 Mamonde
미래파 MIREPA
베리떼 Verite
사임당화장품 SAIMDANG
설화수 SUlwhasoo
스와니코코 Swanicoco
아닉구딸 ANNICK GOUTAL
아리따움 ARITAUM
아모레퍼시픽 Amore Pacific
아이오페 IOPE
에뛰드 ETUDE
에스쁘아 espoir
오딧세이 ODYSSEY
이니스프리 innisfree
일리 Illi
틴클리어 TEENCLEAR
프리메라 primera
한율 HANYUL
해피바스 HAPPYBATH
헤라 HERA
닥터자르트 Dr. Jart
ALICE ADDED
미샤 Missha
어퓨 Apieu
스위스퓨어 SWISSPURE
*Original list: http://animalrightskorea.org/bad-science/korean-cruelty-free-cosmetics.html

Volver a la Portada de Logo Paperblog

Revistas