Título: Las palomas pasajeras
Autor: Javi Pessoa
Editorial: Chidori Books
Ilustraciones: Javi Pessoa
Formato: ePub, mobi
ISBN: 978-84-944215-4-9
PVP: 14’95€
Puedes comprarlo aquí
Sinopsis: Como cada primavera, Shimo espera con impaciencia a las palomas pasajeras que regresan a su pueblo tras la larga ausencia invernal. Como cada primavera, con primor y candidez se preparará para darles una calurosa bienvenida.
Narrada con sensibilidad y sencillez, la tierna historia de Shimo nos habla de sentimientos universales y nos acerca al encanto de los cuentos tradicionales japoneses.
A partir de 5 años.
El año pasado la editorial especializada en literatura japonesa Chidori Books inauguró su colección de libros infantiles Kodomo con la publicación del cuento Kai-no-Hi del escritor Kenji Miyazawa ―que ya reseñamos en Pandora Magazine― y bellamente ilustrado por David González. Este año, con las novedades que nos ha traído el otoño, la editorial ha publicado Las palomas pasajeras de Javi Pessoa, su segundo kodomo de la colección, y como novedad de este año en papel, formato en la que Chidori se estrena junto a su otra publicación El romance de la Vía Láctea de Lafcadio Hearn.
Con una narración muy sencilla y agradable, Javi Pessoa nos cuenta la historia de Shimo, una niña japonesa que espera como cada primavera la llegada de las palomas. Así que para darles una calurosa bienvenida, la pequeña empieza a preparar los nidos y a decorarlos con flores. Pero cuál es la triste sorpresa de Shimo que este año las palomas se demoran mucho en regresar.
El cuento tiene un mensaje a modo de enseñanza que hace reflexionar sobre la naturaleza y la desaparición de los bosques y, en consecuencia, de los animales que, en el caso del cuento, son las palomas. Una historia sencilla que invita a tomar conciencia a los más pequeños sobre el cuidado de la naturaleza y el futuro.
Javi Pessoa, el escritor e ilustrador de este bonito cuento, tiene un fuerte vínculo con la estética japonesa: estudioso e investigador de la pintura Nihonga, se centra en la temática de flores y pájaros. Sus preciosas ilustraciones con ese toque oriental que les otorga nos cuentan la historia de Shimo a base de tonos pastel, que dan un aire tierno e inocente al cuento. Chidori Books nos presenta un libro magníficamente editado en cartoné, que para esta ocasión tan especial no podría ser mejor.
“¿Recuerdas cuándo fue la última vez que viste una paloma pasajera?”
Las palomas pasajeras es un cuento de estilo oriental muy tierno y con unas bonitas y originales ilustraciones que sin duda agradarán a los niños. Muy recomendable para los pequeños de la casa como primera lectura para incitarles a adentrarse en este mundo plagado de letras, historias y sueños que son los libros y con ese mensaje fundamental para el futuro de nuestros bosques.
Sobre el autorJavi Pessoa (1983) es doctor en Dibujo, licenciado en Bellas Artes y profesor de Grabado.
En 2004, mientras termina Bellas Artes en Sevilla, recibe una beca del gobierno japonés para continuar sus estudios en una universidad de Tokio. Desde ese momento vincula toda su carrera al estudio e investigación en temas de estética japonesa.
Durante su estancia en Tokio toma contacto con los revisionistas de la pintura Nihonga, a los que dedica gran parte de su trabajo de estudio. Y dentro de esta trayectoria como investigador sobre el Nihonga, Javi Pessoa centra toda su atención en la temática de flores y pájaros (La flor como refugio, Comares, 2015), que es lo que, además, le sirve como puente para enlazar con su trabajo más creativo.
Los cuentos e ilustraciones de Javi Pessoa son fruto de esa labor de investigación teórica en el imaginario japonés, en el que un pajarillo o una pequeña flor pueden protagonizar algunas de las aventuras más mágicas y emocionantes.
Redacción: Mariona Rivas Vives
Fotografías: Chidori Books