Latinoamérica: Muchas décadas... el mismo sueño... Conversar, Sentir y Pensar... Desde el SUR

Octubre es un mes que han pretendido enseñarnos es el de "descubrimientos" de esta tierra...

Este territorio de pueblos originarios, de mestizos, de latinos... Vibra, sufre, sueña, ama, canta desde siempre... Cuanto y como se siente al oir a poetas con décadas de diferencia, con su juventud dando voz, música, sueño, ilusión y dignidad a lo que somos...Que fortuna escuchar-sentir sus voces, oir su poesía, vibrar latinos y vivos en este SUR, en esta Latinoamérica...jairmontoyatoro@gmail.com@jairmontoyatoroDar clic en la imagen para disfrutar cada una de las canciones



Latinoamérica - Calle 13
Soy, 

Soy lo que dejaron, 
soy toda la sobra de lo que se robaron. 
Un pueblo escondido en la cima, 
mi piel es de cuero por eso aguanta cualquier clima. 
Soy una fábrica de humo, 
mano de obra campesina para tu consumo 
Frente de frio en el medio del verano, 
el amor en los tiempos del cólera, mi hermano. 
El sol que nace y el día que muere, 
con los mejores atardeceres. 
Soy el desarrollo en carne viva, 
un discurso político sin saliva. 
Las caras más bonitas que he conocido, 
soy la fotografía de un desaparecido. 
Soy la sangre dentro de tus venas, 
soy un pedazo de tierra que vale la pena. 
soy una canasta con frijoles , 
soy Maradona contra Inglaterra anotándote dos goles. 
Soy lo que sostiene mi bandera, 
la espina dorsal del planeta es mi cordillera. 
Soy lo que me enseño mi padre, 
el que no quiere a su patria no quiere a su madre. 
Soy América latina, 
un pueblo sin piernas pero que camina. 
Tú no puedes comprar al viento. 
Tú no puedes comprar al sol. 
Tú no puedes comprar la lluvia. 
Tú no puedes comprar el calor. 
Tú no puedes comprar las nubes. 
Tú no puedes comprar los colores. 
Tú no puedes comprar mi alegría. 
Tú no puedes comprar mis dolores. 
Tengo los lagos, tengo los ríos. 
Tengo mis dientes pa` cuando me sonrío. 
La nieve que maquilla mis montañas. 
Tengo el sol que me seca y la lluvia que me baña. 
Un desierto embriagado con bellos de un trago de pulque. 
Para cantar con los coyotes, todo lo que necesito. 
Tengo mis pulmones respirando azul clarito. 
La altura que sofoca. 
Soy las muelas de mi boca mascando coca. 
El otoño con sus hojas desmalladas. 
Los versos escritos bajo la noche estrellada. 
Una viña repleta de uvas. 
Un cañaveral bajo el sol en cuba. 
Soy el mar Caribe que vigila las casitas, 
Haciendo rituales de agua bendita. 
El viento que peina mi cabello. 
Soy todos los santos que cuelgan de mi cuello. 
El jugo de mi lucha no es artificial, 
Porque el abono de mi tierra es natural. 
Tú no puedes comprar al viento. 
Tú no puedes comprar al sol. 
Tú no puedes comprar la lluvia. 
Tú no puedes comprar el calor. 
Tú no puedes comprar las nubes. 
Tú no puedes comprar los colores. 
Tú no puedes comprar mi alegría. 
Tú no puedes comprar mis dolores. 
Você não pode comprar o vento 
Você não pode comprar o sol 
Você não pode comprar chuva 
Você não pode comprar o calor 
Você não pode comprar as nuvens 
Você não pode comprar as cores 
Você não pode comprar minha felicidade 
Você não pode comprar minha tristeza 
Tú no puedes comprar al sol. 
Tú no puedes comprar la lluvia. 
(Vamos dibujando el camino, 
vamos caminando) 
No puedes comprar mi vida. 
MI TIERRA NO SE VENDE. 
Trabajo en bruto pero con orgullo, 
Aquí se comparte, lo mío es tuyo. 
Este pueblo no se ahoga con marullos, 
Y si se derrumba yo lo reconstruyo. 
Tampoco pestañeo cuando te miro, 
Para q te acuerdes de mi apellido. 
La operación cóndor invadiendo mi nido, 
¡Perdono pero nunca olvido! 
(Vamos caminando) 
Aquí se respira lucha. 
(Vamos caminando) 
Yo canto porque se escucha. 
Aquí estamos de pie 
¡Que viva Latinoamérica! 
No puedes comprar mi vida.
Canción con todos - Mercedes Sosa

Salgo a caminar

Por la cintura cósmica del sur
Piso en la región
Más vegetal del tiempo y de la luz
Siento al caminar
Toda la piel de América en mi piel
Y anda en mi sangre un río
Que libera en mi voz
Su caudal.Sol de alto Perú
Rostro Bolivia, estaño y soledad
Un verde Brasil besa a mi Chile
Cobre y mineral
Subo desde el sur
Hacia la entraña América y total
Pura raíz de un grito
Destinado a crecer
Y a estallar.Todas las voces, todas
Todas las manos, todas
Toda la sangre puede
Ser canción en el viento.¡Canta conmigo, canta
Hermano americano
Libera tu esperanza
Con un grito en la voz!

De donde vengo yo - Chocquibtown

De donde vengo yo 

La cosa no es fácil pero siempre igual sobrevivimos 
Vengo yo 
De tanto luchar siempre con la nuestra nos salimos 
Vengo yo 
Y aquí se habla mal pero todo está mucho mejor 
Vengo yo 
Tenemos la lluvia el frio el calor 
De la zona de los rapi mami papi 
Tenemos problemas pero andamos happy 
Comparsa también bailamos salsa 
Y bajamos el rio en balsa 
El calor se siente eeeh… 
Y no hay problema pa’ tomase su botella de aguardiente 
Hace días que soliaos te la pasas enguayabado 
Todo el mundo toma whisky… aja 
Todo el mundo anda en moto… aja 
Todo el mundo tiene carro… aja 
Menos nosotros… aja 
Todo el mundo come pollo… aja 
Todo el mundo está embambado… aja 
Todo mundo quiere irse de aquí 
Pero ninguno lo ha logrado 
De donde vengo yo 
la cosa no es fácil pero siempre igual sobrevivimos 
Vengo yo 
De tanto luchar siempre con la nuestra nos salimos 
Vengo yo 
Y aquí se habla mal pero todo está mucho mejor 
Vengo yo 
Tenemos la lluvia el frio el calor 
De donde vengo yo 
Si mi señor 
Se baila en verbena con gorra y con sol 
Con raros peinados o con extensión 
Critíquenme a mí o lo critico yo 
Si tomo cerveza no tengo el botín 
Y si tomo whisky hay chaglo y blin blin 
Y si tengo oro en el cuello colgado 
Hay ia iay… es porque estoy montado 
Todo el mundo toma whisky… aja 
Todo el mundo anda en moto… aja 
Todo el mundo tiene carro… aja 
Menos nosotros… aja 
Todo el mundo come pollo… aja 
Todo el mundo está embambado… aja 
Todo mundo quiere irse de aquí 
Pero ninguno lo ha logrado 
De donde vengo yo 
La cosa no es fácil pero siempre igual sobrevivimos 
Vengo yo 
De tanto luchar siempre con la nuestra nos salimos 
Vengo yo 
Y aquí se habla mal pero todo está mucho mejor 
Vengo yo 
Tenemos la lluvia el frio el calor 
Acá tomamos agua de coco 
Lavamos moto 
Todo el que no quiere andar en rapi moto 
Carretera destapada pa’ viajar 
No plata pa’ comer hey… pero si pa’ chupar 
Característica general alegría total 
Invisibilidad nacional e internacional 
Auto-discriminación sin razón 
Racismo inminente mucha corrupción 
Monte culebra 
Máquina de guerra 
Desplazamientos por intereses en la tierra 
Su tienda de pescado 
Agua por todo lado 
Se represa 
Que ni el discovery ha explotado 
Hay minas llenas de oro y platino 
Reyes en la biodiversidad 
Bochinche entre todos los vecinos 
Y en deporte ni hablar 
De donde vengo yo 
Ya cosa no es fácil pero siempre igual sobrevivimos 
Vengo yo 
De tanto luchar siempre con la nuestra nos salimos 
Vengo yo 
Y aquí se habla mal pero todo está mucho mejor 
Vengo yo 
Tenemos la lluvia el frio el calor 
Chaio condoto istmita… aja 
La quinta San Pedro yesquita el disfraz (bis) 
De donde vengo yo 
Ya cosa no es fácil pero siempre igual sobrevivimos 
Vengo yo 
De tanto luchar siempre con la nuestra nos salimos 
Vengo yo 
Y aquí se habla mal pero todo está mucho mejor 
Vengo yo 
Tenemos la lluvia el frio el calor 
De donde vengo yo 
La cosa no es fácil pero siempre igual sobrevivimos 
Vengo yo 
De tanto luchar siempre con la nuestra nos salimos 
Vengo yo 
Y aquí se habla mal pero todo está mucho mejor 
Vengo yo 
Tenemos la lluvia el frio el calor 
De la zona de los rapi mami papi 
Tenemos problemas pero andamos happy 
Comparsa también bailamos salsa 
Y bajamos el rio en balsa 
El calor se siente eeeh… 
Y no hay problema pa’ tomase su botella de aguardiente 
Hace días que soliaos te la pasas enguayabado 
Todo el mundo toma whisky… aja 
Todo el mundo anda en moto… aja 
Todo el mundo tiene carro… aja 
Menos nosotros… aja 
Todo el mundo come pollo… aja 
Todo el mundo está embambado… aja 
Todo mundo quiere irse de aquí 
Pero ninguno lo ha logrado 
De donde vengo yo 
la cosa no es fácil pero siempre igual sobrevivimos 
Vengo yo 
De tanto luchar siempre con la nuestra nos salimos 
Vengo yo 
Y aquí se habla mal pero todo está mucho mejor 
Vengo yo 
Tenemos la lluvia el frio el calor 
De donde vengo yo 
Si mi señor 
Se baila en verbena con gorra y con sol 
Con raros peinados o con extensión 
Critíquenme a mí o lo critico yo 
Si tomo cerveza no tengo el botín 
Y si tomo whisky hay chaglo y blin blin 
Y si tengo oro en el cuello colgado 
Hay ia iay… es porque estoy montado 
Todo el mundo toma whisky… aja 
Todo el mundo anda en moto… aja 
Todo el mundo tiene carro… aja 
Menos nosotros… aja 
Todo el mundo come pollo… aja 
Todo el mundo está embambado… aja 
Todo mundo quiere irse de aquí 
Pero ninguno lo ha logrado 
De donde vengo yo 
La cosa no es fácil pero siempre igual sobrevivimos 
Vengo yo 
De tanto luchar siempre con la nuestra nos salimos 
Vengo yo 
Y aquí se habla mal pero todo está mucho mejor 
Vengo yo 
Tenemos la lluvia el frio el calor 
Acá tomamos agua de coco 
Lavamos moto 
Todo el que no quiere andar en rapi moto 
Carretera destapada pa’ viajar 
No plata pa’ comer hey… pero si pa’ chupar 
Característica general alegría total 
Invisibilidad nacional e internacional 
Auto-discriminación sin razón 
Racismo inminente mucha corrupción 
Monte culebra 
Máquina de guerra 
Desplazamientos por intereses en la tierra 
Su tienda de pescado 
Agua por todo lado 
Se represa 
Que ni el discovery ha explotado 
Hay minas llenas de oro y platino 
Reyes en la biodiversidad 
Bochinche entre todos los vecinos 
Y en deporte ni hablar 
De donde vengo yo 
Ya cosa no es fácil pero siempre igual sobrevivimos 
Vengo yo 
De tanto luchar siempre con la nuestra nos salimos 
Vengo yo 
Y aquí se habla mal pero todo está mucho mejor 
Vengo yo 
Tenemos la lluvia el frio el calor 
Chaio condoto istmita… aja 
La quinta San Pedro yesquita el disfraz (bis) 
De donde vengo yo 
Ya cosa no es fácil pero siempre igual sobrevivimos 
Vengo yo 
De tanto luchar siempre con la nuestra nos salimos 
Vengo yo 
Y aquí se habla mal pero todo está mucho mejor 
Vengo yo 
Tenemos la lluvia el frio el calor

Somos Pacífico - Chocquibtown
Somos pacífico, estamos unidos 
Nos une la región 
La pinta, la raza y el don del sabor 
Somos pacífico, estamos unidos 
Nos une la región 
La pinta, la raza y el don del sabor 
Ok! Si por si acaso usted no conoce 
En el pacífico hay de todo para que goce 
Cantadores, colores, buenos sabores 
Y muchos santos para que adores 
Es toda una conexión 
Con un corrillo chocó, valle, cauca 
Y mis paisanos de Nariño 
Todo este repertorio me produce orgullo 
Y si somos tantos 
Porque estamos tan al cucho (* en la esquina) 
Bueno, dejemos ese punto a un lado 
Hay gente trabajando pero son contados (7-14-21) 
Allá rastrillan, hablan jerguiados 
Te preguntan si no has janguiado (hanging out) 
Si estas queda’o 
Si lo has copiado, lo has vacilado 
Si dejaste al que está malo o te lo has rumbeado 
Hay mucha calentura en Buenaventura 
Y si sos chocoano sos arrecho por cultura, ey! 
Somos pacífico, estamos unidos 
Nos une la región 
La pinta, la raza y el don del sabor 
Somos pacífico, estamos unidos 
Nos une la región 
La pinta, la raza y el don del sabor 
Unidos por siempre, por la sangre, el color 
Y hasta por la tierra 
No hay quien se me pierda 
Con un vínculo familiar que aterra 
Característico en muchos de nosotros 
Que nos reconozcan por la mamá 
y hasta por los rostros 
Étnicos, estilos que entre todos se ven 
La forma de caminar 
El cabello y hasta por la piel 
Y dime quién me va a decir que no 
Escucho hablar de San Pacho 
Mi patrono allá en Quibdo, ey! 
Donde se ven un pico y juran que fue un beso 
Donde el manjar al desayuno es el plátano con queso 
Y eso que no te he hablado de Buenaventura 
Donde se baila el currulao, salsa poco pega’o 
Puerto fiel al pescado 
Negras grandes con gran tumba’o 
Donde se baila aguabajo y pasillo, 
en el lado del río (*ritmo folclórico) 
Con mis prietillos 
Somos pacífico, estamos unidos 
Nos une la región 
La pinta, la raza y el don del sabor 
Somos pacífico, estamos unidos 
Nos une la región 
La pinta, la raza y el don del sabor 
Es del pacífico, guapi, timbiquí, tumaco 
El bordo cauca 
Seguimos aquí con la herencia africana 
Más fuerte que antes 
Llevando el legado a todas partes 
de forma constante 
expresándonos a través de lo cultural 
música, artes plástica, danza en general 
acento golpia’o al hablar 
el 1,2,3 al bailar 
después de eso seguro hay muchísimo más 
Este es pacífico colombiano 
Una raza un sector 
Lleno de hermanas y hermanos 
Con nuestra bámbara y con el caché 
(*bendición, buen espíritu) 
Venga y lo ve usted mismo 
Pa vé como es, y eh! 
Piense en lo que se puede perder, y eh! 
Pura calentura y yenyeré, y eh! 
Y ahora dígame que cree usted 
Por qué Colombia es más que coca, marihuana y café.