(Los acentos fueron obviados por cuestiones tecnicas)
Lecciones aprendidas en la implementacion de sistemas nacionales de informacion de salud interoperables: una revision sistematica
Objetivo. Identificar los criterios comunes utilizados en la implementacion de sistemas nacionales de informacion de salud (SNIS) interoperables en el mundo y proveer informacion cientifica validada sobre las dimensiones de la interoperabilidad. Metodos. Revision sistematica de articulos primarios publicados en ingles, portugues o español en revistas cientificas entre 1990 y 2011 sobre la implementacion de SNIS interoperables. La busqueda se realizo en ocho bases de datos bibliograficas que abarcaran revistas electronicas en ciencias de la salud e informatica: Medline (Pubmed), Proquest, Ovid, EBSCO, MD Consult, Biblioteca Virtual de Salud, Metapress y SciELO. Se revisaron los textos completos de los articulos y se excluyeron los que se enfocaban solo en lo informatico-tecnico o en el componente normativo, y los que no cumplian con los criterios de calidad para revisiones sistematicas de intervenciones. Resultados. De 291 estudios encontrados y revisados, solo 5 cumplieron los criterios de inclusion y exponian el proceso de implementacion de SNIS interoperables en Brasil, China, Estados Unidos, Turquia y la region semiautonoma de Zanzibar. Se identificaron cinco criterios basicos comunes para la implementacion del SNIS: las normas que respaldan el proceso, la capacitacion del talento humano, las limitaciones financieras y estructurales, la definicion de los estandares y la seguridad de la informacion. Se definieron cuatro dimensiones de interoperabilidad: tecnica, semantica, legal y organizacional. Conclusiones. Los criterios expuestos se deben ajustar a la situacion real de cada pais y se debe adoptar un enfoque proactivo en la implementacion estrategica, sencilla y fiable de SNIS interoperables. Autor: Diana Paola Ovies-Bernal ,Sandra M. Agudelo-Londoño. Disponible en (es): http://bit.ly/1r5llIM Fuente: Revista Panamericana de Salud Publica, Numero Especial Sobre eSalud en las Americas; [Ago 2014]. www.paho.org/ict4health