http://ceesty.com/w3th5i
Después de abandonar Tootsuki, Jou ha estado viajando al extranjero durante varios años y decidió regresar a Japón por un breve momento. Conocía a gente del restaurante del hotel durante su elite diez veces y no quería verlos, por lo que se topó con un comensal en busca de un lugar para comer.
Al comienzo de su viaje, no tenía ninguna motivación para hacer nada y usó su dinero ahorrado para viajar. Pero después de un tiempo, recibió solicitudes de personas para cocinar para ellos y lentamente comenzó a cocinar nuevamente como una forma de rehabilitación. Pero incluso entonces, algo todavía no se sentía bien y aún no sabía por qué está cocinando. Fue entonces cuando tropezó con Yukihira.
El padre de Tamako le pregunta qué quiere pedir y Jou elige la «elección del chef». Jou parece enfermo después de comer el plato de Tamako. Está preocupado por Yukihira considerando que darían un plato como ese. Pero viendo cómo Tamako y los clientes se lo están pasando en grande, Jou piensa que es un gran comensal.
Desde ese día, Jou visitaría Yukihira cada vez que regresara a Japón. Jou se convertiría en una cara familiar en Yukihira e incluso cocinaría para los clientes. Al principio, a Tamako no le gusta porque es su cocina, pero no puede dejar de reconocer el talento de Jou. Ella lo acepta como su primer subordinado.
Un día, Jou le pregunta por qué Tamako parece que se divierte mucho mientras cocina, a pesar de que apesta. Ella responde que no tiene una razón específica, pero mirar las caras felices de los clientes la hace feliz. Jou se sonroja al ver la sonrisa de Tamako. Podía sentir un calor suave pero cálido se extendía dentro de él.
Jou habla sobre su pasado y Tamako le dice que el hecho de que no dejó de cocinar significa que es algo que simplemente no puede dejar de hacer. Ella le confiesa y eventualmente tienen un hijo juntos.