Libro de cine, carta de una desconocida

“Carta de una desconocida” es una película estadounidense del año 1948 del director alemán Max Ophüls, con guión de Howard Koch basado en el relato de Stefan Zweig: “Carta de una desconocida”. Existe otra adaptación del relato, una película china del 2004 que traslada la trama a Pekín.La película al igual que el relato parte de la carta de una mujer desconocida. Nos encontramos en Viena a principios del siglo XX, un pianista de cierto renombre se muda al edificio donde vive una jovencita que pronto queda cautivada por el músico.
Existen varias diferencias con el libro por ejemplo que en la película sabremos el nombre de la desconocida: Lisa y también el del personaje masculino Stefan el cual es pianista en vez de escritor; además recreará varias escenas que no aparecen en el relato, pero todos esos añadidos no se alejan nunca de la historia reflejada en el libro, buscan construir ese mundo en el que Lisa vive y que gira alrededor del pianista y de su obsesión por él.La película es en blanco y negro, lo cual le da ese halo de romanticismo dramático y bucólico, aderezado por una banda sonora que incidirá sobre la tristeza y la melancolía.Me ha gustado la película pero me quedo con el libro, ya que el relato te invita a cuestionarte muchas cosas, mientras que en la película te van dirigiendo hacia un final más cerrado y con menos matices.En esta ocasión os recomiendo el relato de Zweig, una historia intensa, aunque la película tampoco está mal, por si alguien siente curiosidad.
FILMOGRAFÍA MAX OPHÜLS:
PELÍCULAS:“Lola Montes” (1955)“Madame de…” (1953)“El placer” (1952)“La ronda” (1950)“Almas desnudas” (1949)“Atrapados” (1949)“Carta de una desconocida” (1948)“La conquista de un reino” (1947)“De Mayerling a Sarajevo” (1940)“La escuela de las mujeres” (1940)“Suprema decisión” (1939)“Werther” (1938)“Yoshiwara” (1937)“Vals brillante de Chopin” (1936) cortometraje“La tierna enemiga” (1936)“Ave María” (1936) cortometraje“Komedie om geld” (1936)“Traficantes de opio” (1935)“La mujer de todos” (1934)“On a volé un homme” (1933)“Amoríos” (1933)“Los herederos felices” (1933)“Querida oficina” (1932)“La novia vendida” (1932)“Dann schon lieber Lebertran” (1931) cortometraje