Días pasados, vagando por la web, descubrimos un sitio que merece visitarse. Su nombre: Frases en Latín (Citas en Latín para dar y tomar) y su dirección es:
http://frasesenlatin.blogspot.com.ar/
Uno de los blogs de un tal Filóloco, dispone de más de 700 frases en latín con su traducción y fuente. Vale la pena seleccionar algunas para tentarlos a visitar el blog.
Festina, mox nox
("Apresúrate, pronto es de noche")
Eram quod es, eris quod sum
("Yo era lo que tú eres; tú serás lo que soy")
(Inscripción en una lápida)
Nemo patriam quia magna est amat, sed quia sua
("Nadie ama a su patria porque ella sea grande, sino porque es suya")
(Séneca)
Vivere memento
("Acuérdate de vivir")
Deus nobiscum, quis contra?
("Si Dios está con nosotros, ¿quién puede estar en contra?")
(Romanos, 8,31)
Amor animi arbitrio samitur non ponitur
("Elegimos amar, pero no podemos elegir cuándo dejar de amar").
(Publio Siro)
Beati hispani, quibus vivere bibere est
("Dichosos los hispanos, para los que vivir es beber" = En referencia a que los hispanos no distinguían el sonido [b] del sonido [v] en latín)
(Julio César)
Homo sum, humani nihil a me alienum puto
(Hombre soy; nada humano me es ajeno")
(Terencio, El enemigo de sí mismo, 77)
Cave canem
("Cuidado con el perro")
(Advertencia que figura en un mosaico a la entrada de una casa de Pompeya)
Timeo hominem unius libri
("Temo al hombre de un solo libro" ="Temo a las personas que sólo siguen a un autor, ignorando lo que dicen todos los demás)
(Santo Tomás de Aquino)
Debet semper plus esse virium in vectores quam in onere
("Siempre debe ser más fuerte el que lleva la carga que la carga")
(Séneca)
Breves sunt dies hominis
("Breves son los días para los hombres")
Spemque metumque inter dubiis
("Entre las dudas, están la esperanza y el miedo")
(Virgilio)