Hace unos días Carmen de Mi Low Cost proponía que hoy publicáramos un post con las 10 cosas que nos gustan y las 10 que no. Me gustó la la idea, así que, después de pensar un rato, aquí están mis dos listas.
Some days ago, Carmen from Mi Low Cost proposed to post 10 things we like and 10 things we don’t. I liked the idea, so here you have my lists.
Imágenes/Images: Pisaroita, Pasiune pentru bucatarie, Jelanie’s blog, And Pause, A Kiss of Colour, Polkadots Prints Studio, Edu Barba, Fashionista, Fromage La Rue, Alphabet Bags.
Lo que me gusta // What I like:
1. La decoración en blanco y negro. Estoy obsesionada, ya os lo contaba al hablar de la decoración navideña. // Black and white decor, I’m obsessed with it, I mention it when I spoke about the christmas decoration.
2. El chocolate con avellanas. Sí soy chocoadicta, ¡no puedo evitarlo! // Haselnut chocolate. Yes I am choco-addicted. I can’t avoid it!
3. Los diseños geométricos. Me encantan las rallas en blanco y negro de siempre, pero a esto hemos añadido los triángulos, la espiga, cualquier forma geométrica me encanta. // Geometric pattern. I love black and white stripes since forever, but recently have added triangles, herring bone, I like all geometric pattern.
4. Las cestas de alambre. Quiero llenar mi vida de alambre. // Wire baskets, I want to fill my house with wire.
5. El papel nido de abeja. Llenaría la casa de bolas de nido de abeja. // Honey comb paper, I want honey comb all over my house.
6. El confetti. Me parece el elemento que mejor representa una fiesta, divertido y con muchos colores. // Confetti, it is the most representative element of a party; funny, with lot of colours.7. Las láminas tipográficas, llenas de mensajes divertidos o llenos de significado. // Typography print, full of funny and meaningful messages.
8. El estampado de animales. Desde flamencos a zorros, todos me gustan. // Animal patterns, from flamingos to foxes, I love everyone.
9. Las letras estilo marquee. No puedo dejar de buscar y buscar. // Marquee signs, I can’t stop searching for more and more.
10. Las bolsas de tela personalizadas. Son prácticas y hay algunas taaan bonitas… // Customized cotton totes. They are practicle and some are sooo beautiful…
Imágenes/Images: BBC, El Rincón Fofuchero, Home Review, Its So Very Cheri, Stefaniexu, Maxigourmet, Lots a Finger Paints, Style Me Pretty, 1001 Artificial Plants, Style Me Pretty.
Lo que no me gusta // What I don’t like:
1. El chocolate blanco. // White chocolate.
2. Las fofuchas, menos mal que las descubrí hace poco. No sé cuánto hace que el mundo vive lleno de ellas, pero no son para mí. //Focuchas. Thanks God I have discovered them lately. I don’t know how long are them filling the word, what they aren’t for me. 3. El estilo romántico. Cuando te gustan las bodas tanto como a mí, esto puede resulta extraño, pero no, no puedo con este tipo de decoración vintage, lleno de formas vegetales, colores pastel… // Shabby chic style. When you like wenddings as much as I do, this can sound strange, but no, I don’t like this kind of vientage, full of vegetable forms, pastel colours… 4. El marrón. No me sienta bien y me resulta demasiado serio. // Brown. It doesn’t fit me and I see it too serious.5. Los estampados de flores en tonos pastel estilo “La casa de la pradera”. Puedo utilizarlo puntualmente, pero no me entusiasma este tipode estampados. // Little flowers patterns. I can use them in some occasions, but I’m not fan of it.
6. lo amargo. Prefiero las cosas dulces, ácidas o saladas, pero no puedo con el bitter, los pomelos o las endivias. // Bitter things, I like sweet, salty, acid, but not bitter.
7. La manicula demasiado recargada. Siempre llevo las uñas pintadas, pero no me gusta la manicura con aplicaciones en brillante, dibujitos o demasiados colores. // Overdone manicure. I alway wear my nails done, but I don’t like manicure with lot of blings, draws and to many colours.
8. Las rosas. Entre todas las flores, refiero cualquier otra, no sé muy bien porqué. // Roses, I like other flowers better then roses, I don’t now why.
9. Las plantas de plástico. Prefiero sustituirlas por otra cosa. // Artificial plants. I prefer to substituted it with other elements.
10. Las perlas en complementos y deocración. // Pearls as accessory or decor element.