Looking for the perfect smile

La boca es una de las partes más representativas de cada persona.Su forma, línea, expresión pueden acaparar miradas, y los dientes, mostrando una bonita sonrisa, son clave también no sólo para ello, sino por salud, esto tan importante y que, a veces, por el estrés y ritmo acelerado de nuestra sociedad dejamos un poquillo de lado.Por eso, me ha parecido interesante hacer un post en el que hablar un poco de este tema:).
The mouth is one of the most important parts of each person.Its form, line and expression can become in the center of the attention many times, and, the teeth, showing a beautiful smile are the key not only for that, but also health, this thing very important and that, sometime, by the stressful rhytm of the life can be slightly appart.I think this post is interesting to speak a little about this matter:)

Algo que siempre nos preocupa mucho es tener una buena estética dental, y para ello siempre es conveniente reparar piezas dentales que puedan estar deterioradas o rotas, corregir pequeños defectos de forma, ponerse una ortodoncia en caso de que se precise(yo la tuve de pequeña, y no es tan traumático como parece, además de que el tiempo pasa volando...), o también algo no menos importante, como es evitar y prevenir el tono amarillo que pueden coger los dientes con el paso del tiempo, o como consecuencia del consumo de tabaco, por ejemplo.Además, ha habido muchos avances en cuanto al precio del blanqueamiento dental.En mi caso, siempre he confiado en Vitaldent, me gusta mucho su atención y profesionalidad, por eso os dejo dos enlaces para que podáis echarle un vistazo a los servicios que prestan a través de su web:)
Something that usually worry us consist on showing a good dental aesthetics, and for this is always convenient to repair dental pieces that can be broken or damaged, defects of shape, to put a orthodontics if it would be necessary (I used when I was a little girl, and is not too traumatic as it seems, because the time is going fastly...), or something not less important, like to avoid the yellow tone that can show the teeth with the time, or as a result of tobacco use, for example.In addition to this, it has been many advances in the price of the tooth whitening.In my particular case, I always trust in Vitaldent, I like very much their attention and professionalism, that´s why I leave two links to take a look to the services that they offer through the web:)
¿Y vosotras que opináis sobre este tema?, ¿hay algo que os gustaría mejorar de vuestra sonrisa?
And what do you think about this?, Would you want to improve something of your smile?