Los diarios de Susan Sontag

Hoy se ponen a la venta en nuestro país "Los diarios de Susan Sontag", ensayista de prestigio, con una ventana abierta en revistas y publicaciones literarias de todo el mundo, como Granta, La Nación, Art in America, Parnaso, The New York Times... Susan, hija de dos judíos estadounidenses, tomó el apellido del segundo marido de su madre, al morir su padre de tuberculosis cuando ella contaba cinco años. "La montaña mágica" fue un libro guía para ella, "un libro para toda la vida" y gracias a su único hijo, convertido en editor de sus libros y mentor de su vida y estela, llega hoy a las librerías españolas "Renacida", la primera parte de estas confesiones y relatos, notas escuetas donde se refleja el pensamiento de la autora.
"Mi madre no fue en ningún sentido una persona proclive a la confidencia. En particular, evitaba hasta donde le era posible, sin negarla, toda referencia a su homosexualidad o todo reconocimiento de su propia ambición. Así que mi decisión sin duda viola su intimidad', afirma Rieff en el prólogo de 'Renacida. Diarios tempranos, 1947-1964'.
Sontag murió en Nueva York el 28 de diciembre de 2004.

Un esbozo recogido en 2006 por "letras libres"

9 de dic. de 1961

• El miedo a la vejez surge del reconocimiento de que no se está viviendo ahora la vida que se quisiera. Equivale en un sentido a insultar al presente.

[Sin fecha]

• La mueca de Mary McCarthy; cabello gris; traje barato estampado rojo + negro. Chismes de club. Ella es El Grupo. Es amable con su marido.
• Escribo para definirme; un acto de creación propia; parte del proceso de llegar a ser; en diálogo conmigo misma, con los escritores vivos y muertos que admiro, con los lectores ideales. Porque me es placentero (una “actividad”).
• No sé qué propósito tiene mi obra.
• La salvación personal: las Cartas a un joven poeta de Rilke.

3 sept. 1962

• Estoy sentada en la hierba junto al río. David está jugando a la pelota con un chico y un hombre puertorriqueños.Sola, sola, sola. El muñeco del ventrílocuo sin el ventrílocuo.
• Tengo la mente agotada y el corazón dolido. ¿Dónde está la paz, el centro?Hay siete tipos diferentes de hierba donde estoy recostada. Dientes de león, ardillas, pequeñas flores amarillas.

27 de julio de 1964

• Arte = un modo de ponerse en contacto con la propia locura.La urgencia de librarme de él, una vez que ha sido llamado a comparecer. Un manuscrito pasado en limpio, en cuanto está terminado, empieza a apestar. Es un cadáver –hay que darle sepultura– embalsamado, ya impreso. Salgo a toda prisa a poner en el correo el manuscrito en cuanto está listo, aunque sean las 4 a.m.
• El mayor crimen: juzgar.
• La mayor carencia: falta de entusiasmo.

4 de julio, Bled [Yugoslavia]

• Mailer: cómo ser puro y ser una estrella de cine
• En todo escritor importante de la modernidad en Estados Unidos se percibe una lucha con el lenguaje: es tu enemigo, no colabora a voluntad (Es completamente distinto en Inglaterra, donde la lengua se da por sentada.) Has de dominarla, de reinventarla.

Algunas de sus obras

• Contra la interpretación (1964)
• Estilos radicales (1969)
• Sobre la fotografía (1975)
• La enfermedad y sus metáforas (1978)
• Bajo el signo de Saturno (1980)
• El sida y sus metáforas (1989)

Algunos de los premios recibidos

• Premio de la Paz de los Libreros Alemanes
• Príncipe de Asturias 2003
• Premio Jerusalén 2001
• Premio Nacional de Libro en América (2000)
• National Book Critics Circle Award por Sobre la fotografía (1978).
• Premio Malaparte en Italia, 1992
• Comandante de l'Ordre des Arts et des Lettres (Francia), 1999

«RENACIDA. Diarios tempranos: 1947-1964Susan SontagTraducción de Aurelio MajorMondadori312 páginas. 20,90 euros

imagen vista en fernando valero
Para saber más:leer es gratisWikipediaLetras Libres